宿淮南岸一首

草著愁煙似不春，晚鶯哀怨問行人。 須知一種埋香骨，猶勝昭君作虜塵。

卷荷香澹浮煙渚，綠嫩擎新雨。 瑣窗疎透曉風清，象牀珍簟冷光輕，水文平。 九疑黛色屏斜掩，枕上眉心歛。 不堪相望病將成，鈿昏檀粉淚縱橫，不勝情。

讜言忠諫阻春霄，放逐南荒澤國遙。 五夢楚蘭香易染，一魂香水渺難招。 風聲落日心逾壯，魚腹終天恨未消。 却借微香薦蘋藻，海門何處問漁樵？ （光緒《湘陰縣圖志》卷四。 此詩及張翔事跡，皆從陶敏先生所告）。

獨自精，其實離聲名。 三觀一心融萬品，荊蕀叢林何處生？

迢迢文杏館，躋攀日已屢。 南嶺與北湖，前看復迴顧。

帝寵賢王入楚關，掃清江漢始應還。 初從雲夢開朱邸，更取金陵作小山。

復寄滿瓢去，定見空瓢來。 若不打瓢破，終當費酒材。

甲蠡淺俗棗仍昏，沉水龍涎氣最芬。 敢望凝香如燕寢，竹爐聊欲試氤氳。

孤村淺浦近江城，西折坡陁一嶺橫。 墟落烟生含暮色，園林風勁作秋聲。 年豐租稅無逋負，酒熟鄉鄰遞送迎。 老病愈知難報國，只將高枕送餘生。

堵田溪淵清洄洄，梅洲問路寒雲堆。 連空磴道虬尾滑，竹輿直上無梯階。 蒼官來迎夾道立，相逢無言心眼開。 翠微中斷雪磵吼，兩耳不辦供喧豗。 林間靜極成斷相，政要萬壑號風雷。 山如蓮盆繞金地，龍官避席餘蒼崖。 祖師抱膝坐古塔，大禪海浪翻天來。 騰空狡獪我未暇，拄杖踏濕撞莓苔。 問龍亦借一席地，解包聽雨眠西齋。 當年公案忌錯舉，神通佛法同坑埋。 混融庵中的的意，笑我舌本空崔巍。 茲事且置飽喫飯，稊田米賤如黄埃。