中山雄北邊，地得要害扼。 烽警昔未徹，民日困兵革。 一從無事來，歷祀且半百。 戈矛既錢鎛，比屋遂仁宅。 人生亦自勞，營業鮮暇隙。 誠哉百日勤，固願一日適。 爲政本人情，三代所不易。 漢吏稱循良，在宣布恩澤。 茲吾治廢園，大揭眾春額。 庶乎時節遊，使見太平迹。 園中何所有，風物難具籍。 方塘百畝餘，遥派逗寒碧。 虛亭跨彩橋，孤嶼聳幽石。 環堤柳萬株，無時張翠帟。 移得江南天，不覺萬里隔。 芳林灼灼花，次第錦繡坼。 三春爛熳時，爲民開宴席。 觀者如堵牆，士女雜城陌。 野態得天真，靚粧非俗格。 惟意任所如，去來何絡繹。 多歡知有今，勝致駭非昔。 如登老氏臺，懷抱罔不釋。 既以休吾民，又足奉嘉客。 清暑暨凉秋，池景尤可惜。 紅蕖四照香，風送入絺綌。 乘興命輕舟，縱賞緩撐刺。 芳餌須鱠資，綠房欣手摘。 就飲圓荷中，一當數大白。 時見羣鷗飛，驚此紅袖拍。 獻酬如未快，申令喜相搦。 或見大敵怯，便可遺巾幗。 酣戰方氣振，俄景忽晡夕。 人笑山公歸，酩酊倒巾幘。 誰知酩酊心，自有制勝策。
译文
无
其他无
