当前位置:首页> 唐宋诗

霓裳羽衣歌

〔唐朝〕 白居易

我昔元和侍憲皇,曾陪內宴宴昭陽。 千歌百舞不可數,就中最愛霓裳舞。 舞時寒食春風天,玉鉤欄下香案前。 案前舞者顏如玉,不著人家俗衣服。 虹裳霞帔步搖冠,鈿瓔纍纍佩珊珊。 娉婷似不任羅綺,顧聽樂懸行復止。 磬簫箏笛遰相攙,擊擫彈吹聲邐迤。 散序六奏未動衣,陽臺宿雲慵不飛。 中序擘騞初入拍,秋竹竿裂春冰拆。 飄然轉旋迴雪輕,嫣然縱送游龍驚。 小垂手後柳無力,斜曳裾時雲欲生。 煙蛾歛略不勝態,風袖低昂如有情。 上元點鬟招萼綠,王母揮袂別飛瓊。 繁音急節十二徧,跳珠撼玉何鏗錚。 翔鸞舞了却收翅,唳鶴曲終長引聲。 當時乍見驚心目,凝視諦聽殊未足。 一落人間八九年,耳冷不曾聞此曲。 湓城但聽山魈語,巴峽唯聞杜鵑哭。 移領錢唐第二年,始有心情問絲竹。 玲瓏箜篌謝好箏,陳寵觱栗沈平笙。 清弦脆管纖纖手,教得霓裳一曲成。 虛白亭前湖水畔,前後祗應三度按。 便除庶子拋却來,聞道如今各星散。 今年五月至蘇州,朝鍾暮角催白頭。 貪看案牘常侵夜,不聽笙歌直到秋。 秋來無事多閑悶,忽憶霓裳無處問。 聞君部內多樂徒,問有霓裳舞者無。 荅云七縣十萬戶,無人知有霓裳舞。 唯寄長歌與我來,題作霓裳羽衣譜。 四幅花牋碧間紅,霓裳實錄在其中。 千姿萬狀分明見,恰與[昭]陽舞者同。 眼前髣髴覩形質,昔日今朝想如一。 疑從魂夢呼召來,似著丹青圖寫出。 我愛霓裳君合知,發於歌詠形於詩。 君不見我歌云,驚破霓裳羽衣曲。 又不見我詩云,曲愛霓裳未拍時。 由來能事皆有主,楊氏創聲君造譜。 君言此舞難得人,須是傾城可憐女。 吳妖小玉飛作煙,越豔西施化爲土。 嬌花巧笑久寂寥,娃館苧蘿空處所。 如君所言誠有是,君試從容聽我語。 若求國色始翻傳,但恐人間廢此舞。 妍媸優劣寧相遠,大都只在人擡舉。 李娟張態君莫嫌,亦擬隨宜且教取。

译文

其他

猜你喜欢

  • 中吕・山坡羊燕子

    来时春社,去时秋社,年年来去搬寒热。 语喃喃,忙劫劫,春风堂上寻王谢,巷陌乌衣夕照斜。 兴,多见些,亡,都尽说。 长安怀古骊山横岫,渭河环秀,山河百二还如旧。 狐兔悲,草木秋,秦宫隋苑徒遗臭,唐阙汉陵何处有?山,空自愁;河,空自流。

    赵善庆 元曲
  • 四丞相高会丽春堂・鹊踏枝

    衲袄子绣搀绒,兔鹘碾玉玲珑。 一个个跃马扬鞭,插箭弯弓。 他每那祖宗足斑斓的大虫,料想俺将门下无犬迹狐踪。

    王实甫 元曲
  • 四丞相高会丽春堂・醉春风

    堪写在画图中,又添入诗句里。 则我这紫藤兜轿趁着浓阴,直等凉些儿个起、起。 受用足万壑清风,半阶凉影,一襟爽气。

    王实甫 元曲
  • 瘸李岳诗酒玩江亭・尾声

    俺这梅他粉包了心,檀黄嫩,插在那银瓶里宜得水温,如麝如兰香喷喷,端的有欺霜傲雪的精神。 哎,你个许真人,白日飞升,比不的岳阳楼下枯干了的柳树神。 他也无那神仙的福分,则有些江梅丰韵,冷清清今夜待黄昏。 (下)。

    无名氏 元曲
  • 晋文公火烧介子推・醉春风

    我如今耳净胜如聋,眼明浑似瞎。 我便有那论邦辩国的巧舌头,则不如妆做个哑、哑、哑、哑。 将书剑收拾,素琴抬起,剑匣高挂。

    狄君厚 元曲
  • 赵皮鞋

    (丑上)我是个巡警官,日夜差科千万端。 俸钱些少几曾关,怎得三年官债满?。

    施惠《幽闺记》 元曲
  • 玉漏迟序

    (旦)得宠念辱,想其时驾迁民移前上,父母妻儿散离。 值此天数,抵多少吃辛受苦,抵多少亡家失所。 (合)今幸得在画堂深处。

    施惠《幽闺记》 元曲
  • 逞风流王焕百花亭・仙吕/点绛唇

    锦绣铺设,翠红罗列,酬佳节。 莺燕调舌,惜春光苦问东君借。

    无名氏 元曲
  • 冯玉兰夜月泣江舟・金菊香

    你道是除冤理枉的久官僚,你与我那屈死的亲爷将冤恨削。 不承望这搭儿卫偏凑巧,这一个天理昭昭,谁想道有今朝!。

    无名氏 元曲
  • 好酒赵元遇上皇・上小楼

    有你哥哥信息,小人阶前分细。 怏怏疾疾,端端的的,诉说真实。 (光普云)你说我听,若说的是呵,万事罢论;说的不是呵,必不轻恕!(正末唱)若赵元,说的来,差之毫厘,情愿便命归泉世。

    高文秀 元曲