当前位置:首页> 唐宋诗

霓裳羽衣歌

〔唐朝〕 白居易

我昔元和侍憲皇,曾陪內宴宴昭陽。 千歌百舞不可數,就中最愛霓裳舞。 舞時寒食春風天,玉鉤欄下香案前。 案前舞者顏如玉,不著人家俗衣服。 虹裳霞帔步搖冠,鈿瓔纍纍佩珊珊。 娉婷似不任羅綺,顧聽樂懸行復止。 磬簫箏笛遰相攙,擊擫彈吹聲邐迤。 散序六奏未動衣,陽臺宿雲慵不飛。 中序擘騞初入拍,秋竹竿裂春冰拆。 飄然轉旋迴雪輕,嫣然縱送游龍驚。 小垂手後柳無力,斜曳裾時雲欲生。 煙蛾歛略不勝態,風袖低昂如有情。 上元點鬟招萼綠,王母揮袂別飛瓊。 繁音急節十二徧,跳珠撼玉何鏗錚。 翔鸞舞了却收翅,唳鶴曲終長引聲。 當時乍見驚心目,凝視諦聽殊未足。 一落人間八九年,耳冷不曾聞此曲。 湓城但聽山魈語,巴峽唯聞杜鵑哭。 移領錢唐第二年,始有心情問絲竹。 玲瓏箜篌謝好箏,陳寵觱栗沈平笙。 清弦脆管纖纖手,教得霓裳一曲成。 虛白亭前湖水畔,前後祗應三度按。 便除庶子拋却來,聞道如今各星散。 今年五月至蘇州,朝鍾暮角催白頭。 貪看案牘常侵夜,不聽笙歌直到秋。 秋來無事多閑悶,忽憶霓裳無處問。 聞君部內多樂徒,問有霓裳舞者無。 荅云七縣十萬戶,無人知有霓裳舞。 唯寄長歌與我來,題作霓裳羽衣譜。 四幅花牋碧間紅,霓裳實錄在其中。 千姿萬狀分明見,恰與[昭]陽舞者同。 眼前髣髴覩形質,昔日今朝想如一。 疑從魂夢呼召來,似著丹青圖寫出。 我愛霓裳君合知,發於歌詠形於詩。 君不見我歌云,驚破霓裳羽衣曲。 又不見我詩云,曲愛霓裳未拍時。 由來能事皆有主,楊氏創聲君造譜。 君言此舞難得人,須是傾城可憐女。 吳妖小玉飛作煙,越豔西施化爲土。 嬌花巧笑久寂寥,娃館苧蘿空處所。 如君所言誠有是,君試從容聽我語。 若求國色始翻傳,但恐人間廢此舞。 妍媸優劣寧相遠,大都只在人擡舉。 李娟張態君莫嫌,亦擬隨宜且教取。

译文

其他

猜你喜欢

  • 不拜门・冷清清寂寞在香闺,闷恹恹潇洒在罗帏。画苔墙划短金锴,尚未

    得回归。

    白贲 元曲
  • 李云英风送梧桐叶・呆骨朵

    你与我起青萍一阵阵吹将去,到天涯只在斯须。 休恋他醉琼姬歌扇桃花,休摇动搅离人空庭翠竹。 休入桃源洞,休过章台路。 递一叶起商飚梧叶儿,恰便似寄青鸾肠断书。

    李唐宾 元曲
  • 李云英风送梧桐叶・醉春风

    人去玉箫闲,云深外凤杳。 梦魂无夜不关山,何日是了,了。 长则是锦被捞笼,绮窗嗟叹,书楼凝眺。

    李唐宾 元曲
  • 庞涓夜走马陵道・仙吕/点绛唇

    遮莫他盖世英雄,驱兵拥众,你可也休惊恐。 若是和俺孙膑交锋,只当似掌股上婴儿弄。

    无名氏 元曲
  • 南吕・一枝花廷仪公子实当代都督李公之家嗣也。器宇宏达,才华瞻敏,

    百氏之书,靡不该浃;至于龙韬虎略,不待言而可知也。 及乎礼贤下士,彬彬然诚有儒者之风,不以富贵而骄慢于人,以是人皆景仰而乐与之游。 今年冬适过吴门,解鞍旅馆,予得获见,遂即倾盖,欢若平生。 于是宿留,命酌于小楼之上,鸣琴赋诗,放歌剧饮,以罄一时之欢。 既而出诸名公所赠词章乐府以示予且咏然,其辞气雄伟,风调清越,不觉使人技痒。 愧予无似,曷克窥其阃奥而闯其藩篱哉。 兹不自揣,勉述〔南吕〕一阕以呈。 校诸杰作,固不能模楷其万一,然于期望之私,庶几有在焉。 瑶台上品仙,麟阁中人物。 胸襟开宇宙,器量溢江湖。 声振寰区,会见悬鱼袋,行看佩虎符。 锦みま人跨凤侣,金蹀躞马骤龙驹。

    沈禧 元曲
  • 朱太守风雪渔樵记・后庭花

    想当日傅说曾板筑,(孤云)传说板筑,殷高宗建为太宰。 还再有谁?(正末唱)更有那倪宽可便曾抱锄。 (孤云)倪宽是我武帝时御史大夫,还再有谁?(正末唱)有一个宁戚曾歌牛角,(孤云)宁戚叩角而歌,齐桓公举为上卿。 还再有谁?(正末唱)有一个韩侯他也曾去钓鱼。 (孤云)韩侯就是那三齐王韩信,果然曾钓鱼来。 可再有谁?(正末唱)有一个秦白起是军卒,(孤云)那白起是秦将,起于卒伍之中。 再呢?(正末唱)有一个冻苏秦田无半亩。 (孤云)苏秦后来并相六国,可怎么冻的他死?再呢?(正末唱)有一个公孙弘曾牧猪,(孤云)那公孙弘也是我汉朝的宰相,曾牧猪于东海。 再呢?(正末唱)有一个灌将军曾贩屦。 (孤云)那灌婴我只知他贩缯,却不知他贩屦。 (正末唱)朱买臣一略数,请相公听拜覆。

    无名氏 元曲
  • 摩利支飞刀对箭・秃厮儿

    两员将各施武艺,两员将比并高低。 他两个棋逢对手难摘离,两员将费心机,好跷蹊。

    无名氏 元曲
  • 温太真玉镜台・中吕/粉蝶儿

    怕不动的鼓乐声齐,若是女孩儿不谐鱼水,我自拖拽这一场出丑扬疾。 安排下佯小心,装大胆,丹方一味:他若是皱着双眉,我则索牙床前告他一会。

    关汉卿 元曲
  • 金钱子

    桃杏仪容,不觉又年笄岁。 画堂中随它伴侣,听这别院笙歌,管弦声沸。 蓦忽心闲,小楼东栏杆镇倚。 (又唱)。

    无名氏《张协状元》 元曲
  • 同前

    神道念它孤,平昔未惯出路。 今日里辞庙去,望相扶。 (净)见它莫十分出言语。 (合)怒伊时,怕迤逦向人疏。

    无名氏《张协状元》 元曲