時熱少客因詠所懷

玉關芳信斷，蘭閨錦字新。 愁來好自抑，念切已含嚬。 虛牖風驚夢，空牀月厭人。 歸期儻可促，勿度柳園春。

寒步江村折得梅，孤香不肯待春催。 滿枝盡是愁人淚，莫殢朝來露溼來。

青雲何潤澤，下有賢人隱。 路入菱湖深，跡與黃鶴近。 野風吹白芷，山月搖清軫。 詩祖吳叔庠，致君名不盡。 身當青山秀，文體多郢聲。 澄澈湘水碧，泬寥楚山青。 時人格不同，至今罕知名。 昔賢敦師友，此道君獨行。 既得廬霍趣，乃高雷遠情。 別時春風多，掃盡雪山雪。 爲君中夜起，孤坐石上月。 悠然遺塵想，邈矣達性說。 故人不在茲，幽桂惜未結。

日日衝殘熱，相尋入亂蒿。 閑中滋味遠，詩裏是非高。 碧聳新生竹，紅垂半熟桃。 時難未可出，且欲淬豪曹。

遠見麻姑戲瑞禽，每來教舞此壇心。 基離地面三千丈，勢倚雲根一萬尋。 煙海日搖雙翅影，洞天風散九韻音。 自從越叟分明說，便想羅浮直至今。 （〖1〗上面這些詩寫辰一小冊上，線裝，僅存五葉，共二十八首。 後有殘闕，原書葉數、詩數不知多少。 總題《涉道詩》，下題撰人李翔姓名。 李翔的時代和事跡無所考，這個詩集也不見於著錄。 所歌詠酬答的都是道山道觀，當時道教的天師、尊師、鍊師、總真以及供奉和道教史上的著名人物事跡等。 這應該是一部現存最古的道徒詩集。 〖2〗詩中所表現的山名和地名，多在今江西、江蘇、浙江三省，主要是在龍虎山、茅山、天台山之間，李翔大概就是這一地區以內的人。 他的時代，大概是第九世紀末年或第十世紀初年的人。 謝自然是貞元十一年〖七九五〗十一月十二日卒於梁州西門外金泉山的，韓愈〖七六八--八二四〗有《謝自然詩》〖《昌黎先生集》卷一〗，李翔有《題謝自然傳後》〖傳爲郡守李堅所作〗，所以李翔時代，疑比韓愈稍晚。 〖日本《道教研究》第一冊刊吳其昱《李翔及其涉道詩》推定李翔爲唐高祖九世孫，江王李元祥之後，曾官莆田尉，約於咸通間在世，所據爲《新唐書》卷七○下《宗室世系表》，可備一說。 〗）。

城外土饅頭，餡草在城裏。 一人喫一個，莫嫌沒滋味。 （此詩又見《冷齋夜話》卷十、《苕溪漁隱叢話前集》卷五六、《詩話總龜》卷三九引《東坡詩話》、《雲臥紀譚》等書。 ）（以上二首黃庭堅引梵志詩。 ）（〖1〗案以上諸詩，鄭振鐸輯本並收之。 ）。

一别遽如許，歸期可奈何。 無心戀明月，有淚寄流波。

香雲之山瞰平楚，松篁路窮得僧宇。 明窗深室皆嚴靚，白菊紅蕖相媚嫵。 它日欲來坐忙迫，此行忽忽寧得所。 蒲團憩定飯秋蔬，衣袂黄塵尚如許。 山僧共話豈須禪，但愛茶甌如潑乳。 投床有夢不能記，忽聽風林如過雨。 鷄聲不貸擁被溫，又控罷驂陵險阻。 出門便覺仙凡隔，猶聞窣堵風鈴語。 今年旱暵遂無年，枵腹籲天連保伍。 頗能念我困馳驅，兩兩致詞相勞苦。 但使秋租毋病汝，吾自卑官慣塵土。

歲暮殺氣慘，草木華葉萎。 寒梅吐新萼，娟娟擁疏枝。 清意塵俗遠，幽香風露知。 孤絕慣守獨，晚出甘後時。 細推萬物理，榮謝相乘除。 桃李向來繁，試問今何如。

於越之爲游，束髮迨中年。 契闊固多矣，夢寐如喚焉。 邇來數經過，所休必思禪。 凭欄上清音，解包留煮泉。 摩挲壁間詩，幾人獲流傳。 歐吟廬山高，坡詠西湖全。 惜哉此奇勝，乃不遭兩賢。 何當覓扁舟，窮老依雲煙。 脫屣塵垢外，岸巾鷗鷺前。