長安送友人東歸

獻納司存雨露邊，地分清切任才賢。 舍人退食收封事，宮女開函近御筵。 曉漏追飛青瑣闥，晴窗點檢白雲篇。 揚雄更有河東賦，唯待吹噓送上天。

古釵墮井無顏色，百尺泥中今復得。 鳳凰宛轉有古儀，欲爲首飾不稱時。 女伴傳看不知主，羅袖拂拭生光輝。 蘭膏已盡股半折，雕文刻樣無年月。 雖離井底入匣中，不用還與墜時同。

小門開板閣，終日是逢迎。 語笑人同坐，修持意別行。 水花秋始發，風竹夏長清。 一恨悽惶久，憐師記姓名。

雲披玉繩淨，月滿鏡輪圓。 裛露珠暉冷，凌霜桂影寒。 漏彩含疎薄，浮光漾急瀾。 西園徒自賞，南飛終未安。

晉宋齊梁唐代間，高僧求法離長安。 去人成百歸無十，後者安知前者難。 路遠碧天唯冷結，沙河遮日力疲殫。 後賢如未諳斯旨，往往將經容易看。 （《四部叢刊》本宋法雲撰《翻譯名義集》卷七「續補譯師」條引唐義淨三藏詩。 《禪門諸祖師偈頌》卷下之下錄此爲「義淨三藏《誡看經》」。 ）（按：《全唐詩》卷七八六收此詩於無名氏卷，注云：「載《翻譯名義集》，云唐義淨三藏作。 」岑仲勉先生《讀全唐詩札記》云：「按義淨詩今收十二函一冊，何不類附而別出於無名氏之下，豈編者未知義淨三藏即義淨歟。 然此詩祇據《翻譯名義集》錄，集又署名義淨三藏，終不得謂曰無名氏也。 」今承斯旨而重錄歸義淨名下。 ）。

鴻聲斷續暮天遠，柳影蕭疎秋日寒。 （《千載佳句》卷上《四時部·暮秋》）。

鞍馬上東門，裴回入孤舟。 賢豪相追送，即櫂千里流。 赤岸落日在，空波微煙收。 薄宦忘機括，醉來即淹留。 月明見古寺，林外登高樓。 南風開長廊，夏夜如涼秋。 江月照吳縣，西歸夢中遊。

柳條一何長，我髮一何短。 餘日會有幾，經春卧荒疃。 曳杖陂西去，悠然寄蕭散。 田垅粲高低，白水一時滿。 農夫暮猶作，愧我讀書懶。 且復棄今茲，前峯青蹇嵼。

茫茫白水環虚市，股引清渠繞梵宫。 一夜春風入高柳，怳如身在海濤中。

百尺危檣倚曙空，古祠簫鼓隔丹楓。 誰將一隻仙人箭，換作樵溪旦暮風。