当前位置:首页> 五代 南唐

摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残

〔唐朝〕 李璟

菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。 还与韶光共憔悴,不堪看! 细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。 多少泪珠无限恨,倚栏杆。

译文

菡萏--荷花的别称。 西风愁起--西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。 鸡塞--《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。 彻--大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。 倚--明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。

其他

猜你喜欢

  • 清平乐·上陽春晚

    上陽春晚,宫女愁蛾浅。 新岁清平思同辇,争那长安路远。 凤帐鸳被徒熏,寂寞花锁千门。 竞把黄金买赋,为妾将上明君。

    温庭筠 五代 花间集
  • 归国遥·春欲暮

    春欲暮,满地落花红带雨。 惆怅玉笼鹦鹉,单栖无伴侣。 南望去程何许,问花花不语。 早晚得同归去,恨无双翠羽。

  • 应天长·别来半岁音书绝

    别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。 难相见,易相别,又是玉楼花似雪。 暗相思,无处说,惆怅夜来烟月。 想得此时情切,泪沾红袖黦。

  • 江城子·髻鬟狼藉黛眉长

    髻鬟狼藉黛眉长,出兰房,别檀郎。 角声呜咽,星斗渐微茫。 露冷月残人未起,留不住,泪千行。

  • 离别难·宝马晓鞲雕鞍

    宝马晓鞲雕鞍,罗帷乍别情难。 那堪春景媚,送君千万里。 半妆珠翠落,露华寒。 红蜡烛,青丝曲,偏能钩引泪阑干。 良夜促,香尘绿,魂欲迷,檀眉半敛愁低。 未别心先咽,欲语情难说。 出芳草,路东西。 摇袖立,春风急,樱花杨柳雨凄凄。

    薛昭蕴 五代 花间集
  • 女冠子·求仙去也

    求仙去也,翠钿金篦尽舍,入崖峦。 雾卷黄罗帔,云雕白玉冠。 野烟溪洞冷,林月石桥寒。 静夜松风下,礼天坛。

    薛昭蕴 五代 花间集
  • 赞浦子·锦帐添香睡

    锦帐添香睡,金炉换夕照。 懒结芙蓉带,慵拖翡翠裙。 正是桃夭柳媚,那堪暮雨朝云。 宋玉高唐意,裁琼欲赠君。

    毛文锡 五代 花间集
  • 柳含烟·章台柳

    章台柳,近垂旒。 低拂往来冠盖,鞭胧春色满皇州,瑞烟浮。 直与路边江畔别,免被离人攀折。 最怜京兆画蛾眉,叶纤时。

    毛文锡 五代 花间集
  • 南乡子·嫩草如烟

    嫩草如烟,石榴花发海南天。 日暮江亭春影绿,鸳鸯浴。 水远山长看不足。

    欧陽炯 五代 花间集
  • 玉楼春·拂水双飞来去燕

    拂水双飞来去燕,曲槛小屏山六扇。 春愁凝思结眉心,绿绮懒调红锦荐。 话别情多声欲战,玉箸痕留红粉面。 镇长独立到黄昏,却怕良宵频梦见。