当前位置:首页> 五代 南唐

乌夜啼·昨夜风兼雨

〔唐朝〕 李煜

昨夜风兼雨,帘帏飒飒秋声。 烛残漏断频攲枕,起坐不能平。 世事漫随流水,算来一梦浮生。 醉乡路稳宜频到,此外不堪行。

译文

兼--同有,还有。 帘帏--帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。 飒飒--象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。 烛残--蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。 漏断--漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。 频--时常,频繁。 欹枕--通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。 平--指内心平静。 世事--指人世间的各种各样的事情。 漫--枉然,徒然。 浮生--指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。 醉乡--指人醉酒时神志不清的状态。 稳--平稳,稳当。宜,应当。 不堪行--不能行。堪,能够。

其他

猜你喜欢

  • 不欺

    上不欺星辰,下不欺鬼神。 知心兩如此,然後何所陳。 食魚味在鮮,食蓼味在辛。 掘井須到流,結交須到頭。 此語誠不謬,敵君三萬秋。

    賈島 唐宋诗
  • 宿山寺

    衆岫聳寒色,精廬向此分。 流星透疎木,走月逆行雲。 絕頂人來少,高松鶴不羣。 一僧年八十,世事未曾聞。

    賈島 唐宋诗
  • 不知誰會喃喃語,必向王前報太平。

    可止 唐宋诗
  • 酒泉子 二

    芳草長川,柳映危橋橋下路。 歸鴻飛,行人去,碧山邊。 風微煙淡雨蕭然,隔岸馬嘶何處? 九回腸,雙臉淚,夕陽天。

    馮延巳 唐宋诗
  • 六代祖師畫像贊 五祖大滿禪師

    奇女之兒,雙峯之嗣。 傳衣世稱乎妙齡,栽松我愧乎頹齒。 前後兩身,古今一心。 孤鸞風舞玻璃鏡,長鯨月輾珊瑚林。 鉢盂狤獠人將去,幾夜舂坊無碓音。

    釋正覺 唐宋诗
  • 辛未閏四月即事 其二

    窮居不擇交,賢否那復辨。 似人輒已喜,況復曾半面。 相見且寒溫,不問風雨變。 晚來無與遊,澄江喜如練。 携筇信步行,屈曲隨山轉。 數日雨不止,衝波頹激箭。 舊雨已不來,今雨誰復見。 甕頭香滿屋,吾計今已辦。 豈復思故鄉,無事且彊飯。

    張九成 唐宋诗
  • 峽中晚春

    臨水桃花已亂飛,向人渾似訴離披。 溟濛細雨春風暴,還是青林生葉時。

    張嵲 唐宋诗
  • 秀遠亭

    鏡似冰壺表裏清,我來閒伴白雲行。 四山迤邐青圍野,一水蜿蜒綠繞城。 試問春來觀秀色,何如雨後聽泉聲。 昔人飛馭煙霞外,落日空懷萬古情。

    王銍 唐宋诗
  • 遊西白山一禪師二禪師道場

    勝境東西白,高僧一二禪。 只知行道處,不記住山年。 澗月平分照,林花各自妍。 披雲尋舊址,猶在絳峯邊。

    釋仲皎 唐宋诗
  • 上黄端明壽詩以竚期三入後一品見玄孫爲韻 其九

    賤子甘藏拙,無心學草玄。 自然多坎壈,不是樂盤旋。

    李呂 唐宋诗