当前位置:首页> 五代 南唐

乌夜啼·昨夜风兼雨

〔唐朝〕 李煜

昨夜风兼雨,帘帏飒飒秋声。 烛残漏断频攲枕,起坐不能平。 世事漫随流水,算来一梦浮生。 醉乡路稳宜频到,此外不堪行。

译文

兼--同有,还有。 帘帏--帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。 飒飒--象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。 烛残--蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。 漏断--漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。 频--时常,频繁。 欹枕--通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。 平--指内心平静。 世事--指人世间的各种各样的事情。 漫--枉然,徒然。 浮生--指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。 醉乡--指人醉酒时神志不清的状态。 稳--平稳,稳当。宜,应当。 不堪行--不能行。堪,能够。

其他

猜你喜欢

  • 归国遥·香玉

    香玉,翠凤宝钗垂簏簌,胜金粟,越罗春水绿。 画堂照帘残烛,梦余更漏促。 谢娘无限心曲,晓屏山断续。

    温庭筠 五代 花间集
  • 浣溪沙·雁响遥天玉漏清

    雁响遥天玉漏清,小纱窗外月胧明,翠帷金鸭炷香平。 何处不归音信断,良宵空使攀魂惊,簟凉枕冷不胜情。

  • 临江仙·莺报帘前暖日红

    莺报帘前暖日红,玉炉残麝犹浓。 起来闺思尚疏慵,别愁春梦,谁解此情悰。 强整娇姿临宝镜,小池一朵芙蓉。 旧欢无处再寻踪,更堪回顾,屏画九疑峰。

  • 临江驿潇湘秋夜雨・油葫芦

    则见他抄定攀蟾折桂手。 (崔甸士云)妹子,恕生面少拜识。 (正旦唱)待趋前还褪后,我则索慌忙施礼半含羞。 (崔甸士云)妹子,小生有缘得此一见。 (正旦唱)则见他身儿俊俏庞儿秀。 (崔甸士云)妹子,小生此后又不知何时重会哩。 (正旦唱)则见他性儿温润情儿厚。 且休夸潘安貌欠十分,子建才非八斗。 单只是白凉衫稳缀着鸳鸯扣,上下无半点儿不风流。

    杨显之 元曲
  • 温太真玉镜台・隔尾

    他藉妆梳颜色花难并,宜环佩腰肢柳笑轻,一对不倒踏窄小金莲尚古自剩。 想天公是怎生?这世情,教他独占人间第一等。

    关汉卿 元曲
  • 温太真玉镜台・二煞

    今日咱守定伊,休道近前使唤丫鬟辈,便有瑶池仙子无心觑,月殿嫦娥懒去窥。 俺可也别无意,你道因甚的千般惧怕?也只为差了这一分年纪。

    关汉卿 元曲
  • 同前

    荣辱算来是前生定,只得守己。 儒冠未必将人误,我直恁底,误我百年亏。 (合)愿得一跃过龙门,荣归故里。 (旦)。

    无名氏《张协状元》 元曲
  • 本序

    (旦)春思恹恹,此愁谁诉,此情谁知;心撩乱,慵睹妆台梳洗。 (小旦)芳时不暖不寒,秋千院宇,堪游堪戏。 (旦)空对莺花燕柳,悄忽地暗皱双眉。

    施惠《幽闺记》 元曲
  • 前腔

    (小旦)当时苦,值乱军,离乡背井兄妹分。 做小服低,看看地过冬还过春。 捱十生九死,举目无亲。 (合前)。

    施惠《幽闺记》 元曲
  • 逞风流王焕百花亭・水仙子

    你可待碧梧栖老凤凰枝,谁承望东岳新添速报司。 早则西风了却黄花事,今日个雪消也见死尸,祸临头有甚嗟咨。 使不的你论黄数黑,遮个的你夺朱恶紫,快招成罪犯无辞。

    无名氏 元曲