当前位置:首页> 五代 南唐

蝶恋花·遥夜亭皋闲信步

〔唐朝〕 李煜

遥夜亭皋闲信步。 乍过清明,早觉伤春暮。 数点雨声风约住,朦胧淡月云来去。 桃李依依春暗度。 谁在秋千,笑里低低语? 一片芳心千万绪,人间没个安排处。

译文

遥夜--长夜,深夜。亭皋(gāo):水边的亭子。皋,水边地。信步:随意行走,漫步。 乍过--刚过,才过。一作“才过”。 渐觉--一作“早觉”。春暮:春日晚暮。 约--约束,约住。住:遮拦住。 澹月--不太明亮的月亮或月光。云来去:指云彩飘浮不定。 桃李--桃花和李花,一作“桃杏”。《诗·召南》中有:“何彼矣,华如桃李。”之句。后因以“桃李”形容人的容貌姣美。依依:形容鲜花盛开的样子。春暗度:指春光在不知不觉之中悄然而过。 秋千--运动和游戏用具,架子上系两根长绳,绳端拴一块板,人在板上前后摆动。 芳心--即花蕊。这里指女人的心。 安排--安置排解。

其他

猜你喜欢

  • 菩萨蛮

    湿云不动溪桥冷。 嫩寒初透东风影。 桥下水声长。 一枝和月香。 人怜花似旧。 花比人应瘦。 莫凭小栏干。 夜深花正寒。

    苏轼 宋词
  • 醉蓬莱

    正百花堂下,山雨楼前,粲然梅柳。 和气回春,滟一尊芳酒。 桂子兰孙,凤歌鸾舞,介我公眉寿。 天上遐龄,人间独乐,古来稀有。 壮日题桥,儿时击瓮,名遂功成,自然长久。 琳馆偷闲,约赤城为友。 紫诏重颁,黄扉稳步,好试调羹手。 九世鸡窠,千秋麟阁,玉颜依旧。

    赵善括 宋词
  • 菩萨蛮

    去年今日游稽古。 斓斑曾著莱衣舞。 四世共团栾。 津然一笑欢。 归期今不远。 孥累俱先遣。 犹有社中人。 相从寂寞滨。

    郭应祥 宋词
  • 浣溪沙

    远远游蜂不记家。 数行新柳自啼鸦。 寻思旧事即天涯。 睡起有情和画卷,燕归无语傍人斜。 晚风吹落小瓶花。

    刘辰翁 宋词
  • 临江仙

    爱日新添春一线,化工先到寒梅。 不随桃李傍熙台。 前村深雪里,昨夜一枝开。 姑射仙人标格韵,凝墙粉谢香腮。 数家清弄笛声衰。 愁人不怨听,自向枕边来。

    无名氏 宋词
  • 谒金门

    满地落红千片。

    无名氏 宋词
  • 导引

    鼎湖龙去,仙仗隔蓬莱。 辇路已苍苔。 汉家原庙临清渭,远泣玉衣来。 凤箫鸾扇共徘徊。 帐殿倚云开。 春风不向天袍动,空绕翠舆回。

    无名氏 宋词
  • 苏幕遮

    水风轻,吹不皱。 上下浮光,两镜光相就。 云锦摇香吹散酒。 细听清谈,玉屑津津嗽。 明月前,斜阳后。 竹露秋声,拂拂寒生袖。 掇取湖山聊入手。 紫阁黄扉,到了终须有。

    王质 宋词
  • 浣溪沙

    宋玉悲秋合反骚。 陶潜把菊任持醪。 山遥遥外水萧萧。 梦不到时诗自在,兴难忘处恨全消。 香沈沈里蕊飘飘。

    韩淲 宋词
  • 永遇乐

    才过元宵,又经四日,门设弧矢。 信道长庚,当年降瑞,缘是诞生李。 葱葱佳气,今朝重见,洋溢门庭多喜。 这英贤、文章冠世,取青拾芥难比。 那堪绿鬓、朱颜年少,暂试牛刀百里。 迤逦黄堂,平章风月,见说清如水。 彩庭兰玉,森然挺特,捧献椒觞归美。 愿从今、增崇福寿,川流山峙。

    无名氏 宋词