当前位置:首页> 五代 南唐

捣练子令·深院静

〔唐朝〕 李煜

深院静,小庭空,断续寒砧断续风。 无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。

译文

寒砧--砧,捣衣石,这里指捣衣声。古时将生丝织成的绢用木杵在石上捣软制成熟绢,以便裁制衣服。寒砧,因夜深天寒,故称。这里指寒夜之中的捣衣声。唐代杜甫《秋兴》中有诗句云:“寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。” 无奈--《啸余谱》、《尊前集》、《南词新谱》中作“早是”。 不寐--《啸余谱》、《尊前集》、《南词新谱》中均作“不寝”。不寐,不能入睡。 数声--几声,这里指捣衣的声音。 和月--伴随着月光。 到--传到。 帘栊--挂着竹帘的格子窗。栊:有横直格的窗子。

其他

猜你喜欢

  • 玉楼春

    阴阴树色笼晴昼。 清淡园林春过后。 杏腮轻粉日催红,池面绿罗风卷皱。 佳人向晚新妆就。 圆腻歌喉珠欲溜。 当筵莫放酒杯迟,乐事良辰难入手。

    欧阳修 宋词
  • 虞美人

    小梅枝上东君信。 雪后花期近。 南枝开尽北枝开。 长被陇头游子、寄春来。 年年衣袖年年泪。 总为今朝意。 问谁同是忆花人。 赚得小鸿眉黛、也低颦。

    晏几道 宋词
  • 南乡子

    月转水晶盘。 楼上初闻一鼓残。 又是去年天气好,栏干。 风动梅梢玉斗寒。 无奈壮情阑。 对酒如何欲强欢。 谁道破愁须仗酒,君看。 酒到愁多破亦难。

    赵长卿 宋词
  • 水调歌头

    韶华能几许,节物叹推移。 群花兢芳争艳,无奈隙驹驰。 红紫随风何处,唯有抟枝新绿,暗逐雨摧肥。 乔木莺初啭,深院燕交飞。 渐清和,微扇暑,日迟迟。 新荷泛水摇漾,萍藻弄晴漪。 百岁光阴难挽,一笑欢娱易失,莫惜酒盈卮。 无计留连住,还是送春归。

    赵师侠 宋词
  • 蝶恋花

    百叠霜罗香蕊细。 袅袅垂铃,缀簇黄金碎。 独占九秋风露里。 芳心不与群英比。 采采东篱今古意。 秀色堪餐,更惹兰膏腻。 不用南山横紫翠。 悠然消得因花醉。

    赵师侠 宋词
  • 厅前柳

    景清佳。 正倦客,凝秋思。 浩无涯。 递十里香芬馥,桂初华。 向碧叶。 露芳葩。 为粟粒、鹅儿情淡薄,倩西风染就丹砂。 不比黄金雨,灿馀霞。 送幽梦,到仙家。

    赵师侠 宋词
  • 鹊桥仙

    杯盘草草,园亭小小,不用罗帷锦幄。 酴醿本是殿馀春,更风雨、无端趱却。 有词可和,有棋可赌,杂以诙谐戏谑。 闲时日日可遨嬉,又选甚,花开花落。

    郭应祥 宋词
  • 踏莎行

    春已经旬,历方换岁。 六花依旧来呈瑞。 细思残腊与新年,一般清绝元非二。 宿麦连云,遗蝗入地。 坡仙有句谁能继。 元宵此去日无多,会看霁色生和气。

    郭应祥 宋词
  • 应天长

    嫩黄上柳,新绿涨池,东风艳冶天色。 又见乍晴还雨,年华傍寒食。 春依旧,身是客。 对丽景、易伤岑寂。 怅凝望、一带平芜,剪就茵藉。 前度少年场,醉记旗亭,联句遍窗壁。 调笑映墙红粉,参差水边宅。 芦鞭懒过故陌。 恨未老、渐成尘迹。 谩无语,立尽斜阳,怀抱谁识。

    方千里 宋词
  • 卜算子

    云散雨初晴,蝉噪林逾静。 古寺敲钟暮掩门,灯映琉璃影。 浩气镇长存,昨梦还重省。 独倚阑干啸一声,毛发萧萧冷。

    葛长庚 宋词