当前位置:首页> 五代 南唐

捣练子令·深院静

〔唐朝〕 李煜

深院静,小庭空,断续寒砧断续风。 无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。

译文

寒砧--砧,捣衣石,这里指捣衣声。古时将生丝织成的绢用木杵在石上捣软制成熟绢,以便裁制衣服。寒砧,因夜深天寒,故称。这里指寒夜之中的捣衣声。唐代杜甫《秋兴》中有诗句云:“寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。” 无奈--《啸余谱》、《尊前集》、《南词新谱》中作“早是”。 不寐--《啸余谱》、《尊前集》、《南词新谱》中均作“不寝”。不寐,不能入睡。 数声--几声,这里指捣衣的声音。 和月--伴随着月光。 到--传到。 帘栊--挂着竹帘的格子窗。栊:有横直格的窗子。

其他

猜你喜欢

  • 棠棣

    棠棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。 死丧之威,兄弟孔怀。原隰裒矣,兄弟求矣。 脊令在原,兄弟急难。每有良朋,况也永叹。 兄弟阋于墙,外御其务。每有良朋,烝也无戎。 丧乱既平,既安且宁。虽有兄弟,不如友生? 傧尔笾豆,饮酒之饫。兄弟既具,和乐且孺。 妻子好合,如鼓瑟琴。兄弟既翕,和乐且湛。 宜尔室家,乐尔妻帑。是究是图,亶其然乎?

  • 南吕・一枝花不伏老

    攀出墙朵朵花,折临路枝枝柳。 花攀红蕊嫩,柳折翠条柔,浪子风流。 凭着我折柳攀花手,直煞得花残柳败休。 半生来折柳攀花,一世里眠花卧柳。

    关汉卿 元曲
  • 山神庙裴度还带・采茶歌

    无才学有权势,有文章受驱驰,长老,这的是鹤长凫短不能齐!比小生剩趱浮财润自己,比吾师身穿几件虼虫两皮。

    关汉卿 元曲
  • 风雨像生货郎旦・那吒令

    休信那黑心肠的玉娥,他每便乔趋抢取撮,休犯着黄蘖肚小么。 数量着哝过,紧忙里做作,似蝎子的老婆。 你便有洛阳田,平阳果,钞广银多。

    无名氏 元曲
  • 风雨像生货郎旦・幺篇

    对着你咒愿,休将我顾恋。 有一日拿住奸夫,摄到三姑,替你通传。 非足我不意专,不意坚,搜寻不见,是早起店儿里吃羹汤不曾浇奠。 (李彦和云)三姑,我不曾死,我是人。 (副旦云)你是人呵,我叫你,你应的一声高似一声;是鬼呵,一声低似一声。 (叫科)李彦和哥哥!(李彦和做应科)(三唤)(做低应科)(副旦云)有鬼也!(李彦和云)我斗你耍来。 (做打悲、认科)(李彦和云)三姑,我的孩儿春郎,那里去了也。 (副旦云)没的饭食养活他,是我卖了也。 (李彦和做悲科,云)原来是你卖了,知他如今死的活的?可不痛杀我也!你如今做甚么活计?穿的衣服,这等新鲜,全然不像个没饭吃的,你可对我说。 (副旦云)我唱货郎儿为生。 (李彦和做怒科云)兀的不气杀我也!我是甚么人家?我是有名的财主。 谁不知道李彦和名儿?你如今唱货郎儿,可不辱没杀我也!(做跌倒)(副旦扶起科,云)休烦恼,我便辱没杀你。 哥哥,你如今做甚么买卖?(李彦和云)我与人家看牛哩,不比你这唱货郎的生涯这等下贱。 (副旦唱)。

    无名氏 元曲
  • 诸葛亮博望烧屯・隔尾

    关云长你去漏陵渡,(关末云)师父,潺陵渡怎生堰住水口?(正末唱)用土布袋把长江紧当住,水淹杀的军兵死无数。 他活时节是战夫,死后做了水卒。 (云)二将军云长。 (关末云)有。 (正末唱)你若是得胜还营,你将我来自然许。

    无名氏 元曲
  • 前腔

    (旦)阳和天气,阳和天气,梅子青青燕子飞。 春随人意,催花雨细,绽开群蕊。 海棠胭脂染,娇如美女,动人情意儿。 见游蜂趁粉蝶,往来园内。 争如共伊不暂离,同携手闹花丛里。 (合前)。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 陈季卿误上竹叶舟・元和令

    我吃的是千家饭化半瓢,我穿的是百衲衣化一套。 似这等粗衣淡饭且淹消,任天公饶不饶。 我则待竹篱茅舍枕着山腰,掩柴扉静悄悄,叹人生空扰扰。

    杨梓 元曲
  • 同前

    你莫打渠,苦必苦,厮打你每早先输。 你腰我腰,没钱又无米。 (合)担儿把去,今夜两个在那里睡!。

    无名氏《张协状元》 元曲
  • 狮子序

    张协恨时未至,居家出路,长是不利。 (旦)不在疏狂惟在自守己,看造物何如。 (生)张协只仗托诗书。 (旦)奴家惟凭针指。 (合)逆来顺受,须有通时。 (旦)。

    无名氏《张协状元》 元曲