当前位置:首页> 五代 南唐

谢新恩·秦楼不见吹箫女

〔唐朝〕 李煜

秦楼不见吹箫女,空馀上苑风光。 粉英含蕊自低昂。 东风恼我,才发一衿香。 琼窗梦醒留残日,当年得恨何长。 碧栏杆外映垂杨。 暂时相见,如梦懒思量。

译文

秦楼--秦穆公为其女弄玉所建之楼,亦名凤楼。相传秦穆公女弄玉,好乐。萧史善吹箫作凤鸣。秦穆公以弄玉妻之,为之作风楼。二人吹箫,凤凰来集,后乘凤,飞升而去。事见汉刘向《列仙传》。后人遂以“凤去楼空”指楼中人去、睹物思人。吹箫女:指秦弄玉。 上苑--指古代供帝王玩赏、打猎的园林。 粉英金蕊--粉红的鲜花,金嗽,此泛指各种颜色的花卉。低昂:起伏不定,时高时低。 一衿香--衿,同“襟”。是以人的感受说明香的程度。一般指不能指出形状的事物,类似的情况有:徐仲雅《赠齐己》:“骨瘦神清风一襟,松老霜天鹤病深。”吕岩《沁园春》:“有一襟风月,两袖云烟。”一说,堂后(北)叫背,堂前(南)叫襟,一襟香,指堂前一面有香。 琼窗--华美精致的窗子。梦醒:一本无“醒”字。 碧阑干--绿色栏杆。垂杨:垂柳。古诗文中杨、柳常通用。 思量(liáng)--想念,相思。

其他

猜你喜欢

  • 江城子·鵁鶄飞起郡城东

    鵁鶄飞起郡城东,碧江空,半滩风。 越王宫殿,苹叶藕花中。 帘卷水楼鱼浪起,千片雪,雨蒙蒙。

  • 黄钟・醉花阴

    独倚屏山把玉纤屈,并鸳枕将归期算彻。 一自玉人别,瘦骨岩岩,趱过裙腰摺。

    白贲 元曲
  • 诸宫调风月紫云庭・快活三

    无明火怎收撮,掴打会看如何?则教我烘地了半晌口难合,不觉我这身起是多来大。

    石君宝 元曲
  • 杜蕊娘智赏金线池・混江龙

    无钱的可要亲近,则除是驴生戟瓮生根。 佛留下四百八门衣饭,俺占着七十二位凶神。 才定脚谢馆接迎新子弟,转回头霸陵谁识旧将军?投奔我的都是那矜爷害娘、冻妻饿子、折屋卖田、提瓦罐爻槌运;那些个慈悲为本,多则是板障为门。 (云)梅香,你看奶奶做甚么哩?(梅香云)奶奶看经哩!(正旦云)俺娘口业作罪,你这般心肠,多少经文忏的过来?枉作的业深了也!(唱)。

    关汉卿 元曲
  • 梁山泊李逵负荆・驻马听

    有心待不顾形骸,(带云)这碧湛湛石崖不得底的深涧我待跳下去,休说一个,便是十个黑旋风也不见了。 (唱)两三番自投碧湛崖。 敬临山寨,行一步如上吓魂台。 我死后,墓顶上谁定远乡牌?灵位边谁咒生天界?怎擘划,但得个完全尸首,便是十分采。

    康进之 元曲
  • 李亚仙花酒曲江池・中吕/粉蝶儿

    月馆风亭,则为这虔婆上梁不正,这些时消疏了燕燕莺莺。 风月所得清白,雨云乡无粘带,烟花寨耳根清净。 人问道亚仙的今世今生,则俺那郑元和可甚么了身达命。

    石君宝 元曲
  • 李亚仙花酒曲江池・耍孩儿

    虽不曾把黄金堆到北斗杓儿柄,也做的过家私叠等,只为你虚心假意会劳承,赚的他囊橐如冰。 (带云)他有钱呵,(唱)一家儿簇捧做胸前肉;(带云)他没钱呵,(唱)半合儿憎嫌做眼内钉,早把倒宅计安排定。 只为些蝇头微利,蹬脱子我锦片前程。 (卜儿云)你看这等锦绣帏翡翠屏,是留得叫化子睡的?(正旦唱)。

    石君宝 元曲
  • 崔府君断冤家债主・耍孩儿

    神堂庙宇偏谁做?无过是烈士忠臣宰辅。 但生情发意运机谋,早明彰报应非诬。 (云)哥哥,这桩事你不与我断,谁断?(唱)难道阳世间官府多机变,阴府内神灵也混俗。 把森罗殿都做了营生铺,有钱的免了他轮回六道,无钱的去受那地狱三涂。

    郑延玉 元曲
  • 前腔

    论杀狗劝夫,古今罕见来。 兄弟又成乖,今番有恩爱。 傍人道来,我院君贤达,人间没赛。 正是家有贤妻,夫不遭横祸飞灾。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 前腔

    (外)驿程去速,奈何被士马拦截归路,国败家亡,怎知此日完聚!知几遍宵行昼伏,知几遍风餐露宿!(合前)。

    施惠《幽闺记》 元曲