当前位置:首页> 五代 南唐

破阵子·四十年来家国

〔唐朝〕 李煜

四十年来家国,三千里地山河。 凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈? 一旦归为臣虏,沈腰潘鬓销磨。 最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。

译文

四十年--南唐自建国至李煜作此词,为三十八年。此处四十年为概数。 凤阁--别作“凤阙”。凤阁龙楼指帝王能够居所。霄汉:天河。 玉树琼枝--别作“琼枝玉树”,形容树的美好。烟萝:形容树枝叶繁茂,如同笼罩着雾气。 识干戈--经历战争。识,别作“惯”。干戈:武器,此处指代战争。 潘鬓销磨--沈指沈约,《南史·沈约传》:“言已老病,百日数旬,革带常应移孔。”后用沈腰指代人日渐消瘦。潘指潘岳,潘岳曾在《秋兴赋》序中云:余春秋三十二,始见二毛。后以潘鬓指代中年白发。 辞庙--辞,离开。庙,宗庙,古代帝王供奉祖先牌位的地方。 犹奏--别作“独奏”。 垂泪--别作“挥泪”。

其他

猜你喜欢

  • 御街行

    街南绿树春饶絮。 雪满游春路。 树头花艳杂娇云,树底人家朱户。 北楼闲上,疏帘高卷,直见街南树。 阑干倚尽犹慵去。 几度黄昏雨。 晚春盘马踏青苔,曾傍绿阴深驻。 落花犹在,香屏空掩,人面知何处。

    晏几道 宋词
  • 失调名

    过湖携手屡沾襟。

    苏轼 宋词
  • 桂枝香

    插云翠壁。 为送目,入遥空,见山色。 金鼎丹成去也,晋朝高客。 百花岩下遗孙在,赋何人、离尘风骨。 翠微缘近,希夷志远,洞天踪迹。 近剑有、为龙信息。 怪潭上灵光,雷电相击。 尤好风波乍霁,鹭汀斜日。 倚栏白尽行人鬓,但沈沈、群岫凝碧。 利名休事蝇头,飞舠送君南北。

    黄裳 宋词
  • 步虚词・西江月

    罡风起,背负玉虚廷。 九素烟中寒一色,扶阑四面是青冥。 环拱万珠星。

    范成大 宋词
  • 念奴娇

    重阳恁好,正秋清天色,水容如泻。 野阔风高香雾满,采菊无人同把。 堪笑渊明,蓬头曳杖,吟赏东篱下。 孤风远韵,至今犹作佳话。 争似太守才贤,慈祥恺悌,赋政多闲暇。 千里江山供胜践,尊俎延登儒雅。 只恐相将,吹花春宴,不许斯民借。 花嘲便坐,尚怀方外司马。

    沈端节 宋词
  • 水调歌头

    秋宇净如水,月镜不安台。 郁孤高处张乐,语笑脱氛埃。 檐外白毫千丈,坐上银河万斛,心境两佳哉。 俯仰共清绝,底处著风雷。 问天公,邀月姊,愧凡才。 婆娑人世,羞见蓬鬓漾金罍。 来岁公归何处,照耀彩衣簪橐,禁直且休催。 一曲庾江上,千古继韶陔。

    罗愿 宋词
  • 玉楼春

    江头一带斜阳树。 总是六朝人住处。 悠悠兴废不关心,惟有沙洲双白鹭。 仙人矶下多风雨。 好卸征帆留不住。 直须抖擞尽尘埃,却趁新凉秋水去。

    辛弃疾 宋词
  • 鹊桥仙

    河深鹊冷,云高鸾远,水佩风裳缥缈。 却推离恨下人间,第一个、黄昏过了。 舟行有恨,愁来无限,去去长安渐杳。 应将巧思入相思,觉泪比、银湾较少。

    史达祖 宋词
  • 生查子

    繁灯夺霁华。 戏鼓侵明发。 物色旧时同,情味中年别。 浅画镜中眉,深拜楼西月。 人散市声收,渐入愁时节。

    刘克庄 宋词
  • 玉楼春

    柳梢绿小眉如印。 乍暖还寒犹未定。 惜花长是为花愁,殢酒却嫌添酒病。 蝇头蜗角都休竞。 万古豪华同一尽。 东君晓夜促归期,三十六番花递信。

    刘清夫 宋词