当前位置:首页> 五代 南唐

浣溪沙·转烛飘蓬一梦归

〔唐朝〕 李煜

转烛飘蓬一梦归,欲寻陈迹怅人非。 天教心愿与身违。 待月池馆空逝水,映花楼阁谩斜晖。 登临不惜更沾衣。

译文

转烛--风吹烛火。这里用来比喻世事变幻莫测。唐代杜甫《佳人》中有“世情恶衰歇,万事随转烛。”之句。 飘蓬--飘动的蓬草,这里比喻人世沧桑,飘泊不定。蓬,蓬草,多年生草本植物,枯后根断,遇风飞旋,故又称飞蓬。 陈迹--过去事情遗留下来的痕迹。 怅--怅惘,不如意。 教--让,令。 待月--这里暗指夜深人静时情人私下约会。池台:池苑楼台。 逝水--逝去的流水,常用来比喻已过去的时间或事情。 荫花--《全唐诗》中作“映花。荫,隐藏,遮挡。 谩--同“漫”,弥漫。 斜晖--傍晚的光辉。南朝梁简文帝《序愁赋》中有句:“玩飞花之入户,看斜晖之度寮。” 沾--沾湿,浸润。

其他

猜你喜欢

  • 女冠子

    火云初布。 迟迟永日炎暑。 浓阴高树。 黄鹂叶底,羽毛学整,方调娇语。 薰风时渐动,峻阁池塘,芰荷争吐。 画梁紫燕,对对衔泥,飞来又去。 想佳期、容易成辜负。 共人人、同上画楼斟香醑。 恨花无主。 卧象床犀枕,成何情绪。 有时魂梦断,半窗残月,透帘穿户。 去年今夜,扇儿扇我,情人何处。

    柳永 宋词
  • 菩萨蛮

    锦机织了相思字。 天涯路远无由寄。 寒雁只衔芦。 何曾解寄书。 缄封和血泪。 目断西江水。 拟欲托双鱼。 问君情有无。

    杜安世 宋词
  • 点绛唇

    妆席相逢,旋匀红泪歌金缕。 意中曾许。 欲共吹花去。 长爱荷香,柳色殷桥路。 留人住。 淡烟微雨。 好个双栖处。

    晏几道 宋词
  • 念奴娇

    弓刀陌上,净蛮烟瘴雨,朔云边雪。 幕府横驱三万里,一把平安遥接。 方丈三韩,西山八诏,慕义羞椎结。 梯航入贡,路经头痛身热。 今代文武通人,青宵不上,却把南州节。 虏马秋肥雕力健,应看名王宵猎。 壮士长歌,故人一笑,趁得梅花月。 王春奏计,便须平布清切。

    张孝祥 宋词
  • 鹧鸪天

    睡觉扶头听晓钟。 隔帘花雾湿香红。 翠摇钿砌梧桐影,暖透罗襦芍药风。 闲对影,记曾逢。 画眉临镜霎时同。 相思已有无穷恨,忍见孤鸾宿镜中。

    赵长卿 宋词
  • 新荷叶

    人已归来,杜鹃欲劝谁归。 绿树如云,等闲借与莺飞。 兔葵燕梦,问刘郎、几度沾衣。 翠屏幽梦,觉来水绕山围。 有酒重携。 小园随意芳菲。 往日繁华,而今物是人非。 春风半面,记当年、初识崔徽。 南云雁少,锦书无个因依。

    辛弃疾 宋词
  • 忆秦娥

    愁无语。 黄昏庭院黄梅雨。 黄梅雨。 新愁一寸,旧愁千缕。 杜鹃叫断空山苦。 相思欲计人何许。 一重云断,一重山阻。

    程垓 宋词
  • 玉楼春

    小桃破尽风前萼。 草草年华闲过却。 十分清瘦有谁知,一点相思无处著。 书凭雁字应难托。 花与泪珠相对落。 万红千翠尽春光,若比此情犹自薄。

    石孝友 宋词
  • 菩萨蛮

    层层细剪冰花小。 新随荔子云帆到。 一露一番开。 玉人催卖栽。 爱花心未已。 摘放冠儿里。 轻浸水晶凉。 一窝云影香。

    宋词
  • 最高楼

    朝元了,万鹤放班回。 携月下天来。 初平家看青羊石,滕王阁醉绿螺杯。 试鸣琴,花荡漾,玉崔嵬。 前十日、鹊桥飞宝镫。 后一月、兔奁开玉镜。 秋色净,夜徘徊。 申从五岳三光出,亥将二首六身排。 问何其,餐沆瀣,燕蓬莱。

    方岳 宋词