当前位置:首页> 元曲

山神庙裴度还带・小梁州

〔元朝〕 关汉卿

借问你个老妪缘由,女艳娇,你因甚事细说根苗。 (云)你有甚么冤枉,在此觅死?你从头至尾说一遍咱。 (旦儿云)我看来这个人必是个儒人秀士。 哥哥不嫌絮烦,听妾从头至尾说一遍咱。 妾身乃洛阳韩太守的女孩儿,这个是我母亲,嫡亲的三口儿家属。 父亲在此为理,与人秋毫无犯。 为因上司差傅彬来河南点检钱粮,傅彬到此洛阳。 问我父要上马钱下马钱,我父不肯与他;后来傅彬为侵使过官钱,追赃赔纳,不想傅彬贼子怀挟前仇,指下家父三千贯赃。 奏闻行移至本府,提下家父,下于缧绁,赔赃三千贯。 事以不明,难为伸诉;下情不能上达,何须分辩!不能越朝廷法例,舒心赔纳。 家中收拾止勾送饭日用而已。 父母面上亲戚处助一千贯。 父母止生妾身一个,因父祖名家,老母家训,教妾读书吟诗写字。 在城里外,妾身怀羞搠笔题诗救父难,得市户乡民恻隐,一则为父清廉,二则因妾孝道,半年中抄化了一千贯。 陆续纳入官,前后二千贯。 尚有一千贯未完,父亲未能脱禁。 则见一日城市中有人对妾言说:"小姐,这城中关厢里外,人事上也絮繁了。 近日朝廷差一公子,来此歇马,今日说往城东去,有人见在邮亭赏雪饮酒哩,若到那里,一则提笔卖诗,二则诉父冤枉,但得些滋润,勾你赔赃也。 "听的说罢急走出城,来至邮亭,正见公子赏雪饮酒。 见妾,问其缘故;妾将前事尽诉其情,公子甚是怜念。 又命妾题诗,妾随做诗数首。 公子甚喜,就赐腰间玉带一条,价值千金,与妾身救父脱禁。 妾欲要回城中,到此半路风紧雪大,妾在此庙中歇脚避雪,不觉身体困倦,在此歇息,我将玉带放在藁荐下。 猛然省来,诚恐天晚母亲在家悬望,妾身慌走出庙来。 又怕关了城门,紧走到家中。 老母问其缘故,忽然想起玉带来,急要来取,城门已闭。 俺娘女二人一夜不曾睡,今日早挨门出来,入的庙门来寻,谁想不见了玉带!则觑着这条玉带救父脱禁;我既不能救父,又不能尽孝,我因此寻自尽。 (夫人云)哥哥,我则觑着这个孩儿,他寻自尽,夫主又不能出禁,要我身何用?我也寻个自尽,也是俺出于无奈也!(正末云)好可怜人也!(唱)为尊君冤枉坐囚牢,卖诗呵把父母恩临报。 小姐也,你可甚么家富小儿娇!。

译文

其他

猜你喜欢

  • 瘸李岳诗酒玩江亭・锦上花

    则不如我展放开愁眉,休争闲气。 今日容颜,老似昨日。 古往今来,我须尽知。 贤的愚的。 贫的共富的,到头这一场,难逃那一日。 则不如快活了一日,一日便宜。 百岁光阴,七十又早稀。 咸的酸的,香的共臭的。

    无名氏 元曲
  • 须贾大夫谇范叔・天下乐

    他每只是些躲避当差影身草,自古来文章,可便将人都误了。 (邹衍云)我想古人都是靠着文章出身的,怎见得就误了人来?(正末唱)劝今人休将前辈学。 (邹衍云)学便如何?(正末唱)学卞庄斩虎的入虎穴,学吕望钓鱼的近池沼,学太康放鹰鹘拿燕雀。

    高文秀 元曲
  • 李亚仙花酒曲江池・南吕/一枝花

    俺娘眼上带一对乖,心内隐着十分狠;脸上生那歹斗毛,手内有那握刀纹。 狠的来世上绝伦,下死手,无分寸。 眼又尖,手又紧。 他拳起处又早着昏,那郎君呵,不带伤必然内损。

    石君宝 元曲
  • 前腔

    (生)瞥见,朔风吹起彤云,帘幕乱飘绵。 银砌玉妆,覆地漫天,都喜兆成丰年。 (旦、贴)幽轩,尽教簇满红炉,观梅消遣。 (合前)。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 严子陵垂钓七里滩・乔牌儿

    辇路傍啄绿苔,猛然间那惊怪,元来是七里滩朱顶仙鹤在碧云间将雪翅开,他直飞到皇宫探我来。 他为甚还闷在阑干外?是不是我的仙鹤?若是我的呵,则不肯来。 和他那献果木猿猱也到来。 我山野的心常布。 俺那里水似蓝山如黛,不由我见景生情,睹物伤怀。 俺那七里滩好多好景致:麋鹿衔花,野猿献果。 天灯自见,乌鹊报晓,禽有禽言,兽有兽语。

    宫天挺 元曲
  • 朱砂担滴水浮沤记・幺篇

    我将这厮琅琅铁索把那厮肩膀绑,沉点点铁棍将那厮臂膊搪。 打碎天灵共眼眶,踢折蛮腰和脑浆。 (做嘴脸科)(鬼力云)怎么做这个嘴脸?(净唱)把那厮直拿到酆都那边,着他慢慢的想。 (同下)。

    无名氏 元曲
  • 同前

    相公是协故人,为及第不议它亲。 遂特来判此一郡,今日见协骨恁嗔。 来命君,来命君。 欲要介和,浑没个因。 (净)。

    无名氏《张协状元》 元曲
  • 混江龙・桔槔闲挂,呼童汲水旋烹茶。柔桑荏苒,古柏槎牙。雾锁草桥三

    四横,烟笼茅舍数十家。 岗盘曲畎兜答,莺迁乔木丘篆。 一个鸥鹭水面,雁落平沙。 喧檐宿雀,啼树栖鸦。 柴扉吠犬,鼓吹鸣蛙。 侬家鹦鹉洲,不入麒麟画。 百姓每讴歌鼓腹,一弄儿笑语喧哗。

    王大学士 元曲
  • 楚昭王疏者下船・石榴花

    俺只见云涛雪浪接天隅,这的是海阔洞庭湖。 (梢公云)我说不载,不载,您强要上这船来,还不开的半里,早起风了。 你看泼天也似的大浪,可不苦也!(正末唱)你看这大惊小怪泼村夫,那里便叫苦,吓的俺魄散魂无。 (梢公云)风浪越大了。 船儿又小,淹上水来了也。 不着亲的,快请一个下水去,才救的一船人性命。 (众做悲科)(正末唱)他道是不关亲者当身故,俺四口儿那一个为疏?则被这一家老小同奔赴,(带云)艄公,你小心在意者!(唱)到今日只仗的你做护身符。

    郑延玉 元曲
  • 承明殿霍光鬼谏・驻马听

    夜静更阑,蓦岭登山寻故关;云收雾散,披星带月入长安。 生前出力保江山,命终尽节扶炎汉。 你看我这一番,擎王保驾无辞惮。 (做入宫科)(做灯后立住,等驾打掺科)(云了)(云)惊唬了我主,微臣不是邪祟。 (等驾云了)。

    杨梓 元曲