当前位置:首页> 元曲

杨氏女杀狗劝夫・幺篇

〔元朝〕 萧德祥

活时节一处活,死时节一处死。 咱两个协罗嘶钻、尾毛厮结、打会官司。 一任你百样儿,伶牙俐齿,怎知大人行会断的正没头公事。 (孤云)这桩事不打不招。 左右,拿这大的下去。 好生打着。 (孙大云)小的是个知法度的,怎敢杀人?(正末云)不干俺哥哥的事,这件事都是小人做来。 (孤云)既是他认了,左右,拿小的下去打着者。 (旦冲上,云)相公停嗔息怒,暂罢虎狼之威。 这件事也不干孙大事,也不干孙二事,都是小媳妇儿做下来的。 (孤云)兀那妇人!这件事你说的是呵,我与你问个妇人有事,罪坐夫男,拣一个轻省的罪名与他;若说的不是呵,我就活活的敲死了也。 (旦云)相公,从来人命关天关地,岂可没个尸亲来告,要这两个光棍与他索命?只因俺这孙家,汴京居住,长的孙大,叫做孙荣;次的孙二,叫做孙华。 本是共乳同胞的亲兄弟,自小里父母早亡。 这孙大恃强,将孙二赶在城南破瓦窑中居住,每日着这两个帮闲钻懒,搬的俺兄弟不和。 这两个教孙大无般不作,无般不为,破坏了俺家私。 孙大但见兄弟,便是打骂,妾身每每劝他,只是不省。 妾身曾发下一个大愿,要得孙大与孙二两个相和了时,许烧十年夜香。 偶然这一晚烧香中间,看见一只犬打香卓根前过来,妾身问知此犬是隔壁王婆家的。 妾身就他家里,与了五百个钱,买将来到家,将此犬剁了头尾,穿了人衣帽,撇在后门首。 孙大带酒还家来见了。 问妾身道:后门口是谁杀了一个人,你可知么?妾身回言不知道。 当夜教孙大唤柳隆卿、胡子转替背出去,两个百般推辞,只不肯来。 我到窑中唤的孙二来,教他背将出去,埋在汴河堤上。 怕相公不信,现放着王婆是个证见。 (词云)因孙大背亲向疏,将兄弟打骂如奴。 信两个无端贼子,终日去沽酒当垆。 把家私渐行消废,使妾身难以支吾。 因此上烧香祷告,背地里设下机谋。 才得他心回意转,重和好复旧如初。 若不是唤王婆亲为证见,谁知道杨氏女杀狗劝夫?(孤云)这也难道。 (旦云)怕相公不信,可着人去取来看。 现在河堤岸上埋着哩。 (正末云)怪道背出时,这般死狗臭!(唱)。

译文

其他

猜你喜欢

  • 长相思·一重山

    一重山,两重山。 山远天高烟水寒,相思枫叶丹。 菊花开,菊花残。 寒雁高飞人未还,一帘风月闲。

    李煜 五代 南唐
  • 川拨棹・不由我泪盈盈,听长空孤雁声。我与你暂出门庭,听我丁宁。自

    别情人,雁儿,我其实捱不过衾寒枕冷,相思病积渐成。

    蒲察善长 元曲
  • 须贾大夫谇范叔・沽美酒

    去年时我记的,今日是你生日,天教我便还报你。 (云)张千,(唱)我这里唤公吏,快疾波请先生去了衣袂。

    高文秀 元曲
  • 苏子瞻风雪贬黄州・倘秀才

    脱离了长安市廛,须捱到黄州地面,更狠似夕贬潮阳路八千。 往常师往圣,友前贤,到如今怎展!。

    费唐臣 元曲
  • 雁门关存孝打虎・雪里梅

    猛然间入京华,谁敢道当阑咱?则这京城中可是俺大唐天下,不刺刺忙催战马。 (云)进的这城来,大小三军,摆开阵势,看有甚么人来。 (黄圭上,云)某乃御弟黄圭是也。 叵耐大唐家去沙陀取将李克用来,他手下新收的一个牧羊子,叫做存孝,来杀俺二三十阵。 今杀到长安城里,无人敢当,某亲身与他交战一遭去。 兀那牧羊子,来与某交手咱。 (正末云)这厮好无礼也,走将来交马便战,不要看这厮披挂,到骑着一匹好马。 大小三军,看我拿那厮来。 (唱)。

    无名氏 元曲
  • 前腔

    (末)紧使人,紧使人,疾速催驿骑。 便疾忙安排鞍辔,打点行李。 这回须教仔细,先解缰绳,怕骑了没头马儿。 (合前)。

    施惠《幽闺记》 元曲
  • 辅成王周公摄政・三煞

    不肖呵近族削了大权,贤仁的虽草泽呵加与重爵。 正韶乐,明礼,开学校。 一壁交有司家削减的刑罚省,一壁交关市处征收的税敛薄。 释了故杀,饶了强盗。 济贫困不敢侮于鳏寡,免差徭而况取于逋逃。

    郑光祖 元曲
  • 辅成王周公摄政・折桂令

    见的臣胸中无半点尘埃。 霍叔将你官削了五等侯伯,蔡叔将他递流入千里琼崖。 把这两个七事儿分开,转送交普天之下,号令明白。 为甚把背反心刑于四海?交知这吃剑头日转千阶。 便把你碜可可的血浸尸骸,不由我普涟涟的泪落双腮。 兄弟呵!哭你的是痛杀杀昆仲情怀,坏你的是清耿耿国家简册。

    郑光祖 元曲
  • 川拨掉・拚了个吃昏拳,怕甚么咽顽涎。割舍了铜斗儿家缘,铁板儿似盘

    便日用三千,我其实少不得个娇滴滴玉人儿过遣,怕的是独自眠。

    景元启 元曲
  • 尾声・录丰功褒盛绩班班拟见铭钟鼐,著芳声垂后代历历终期绚竹帛。若

    报道东阁门前不妨碍,借尺地寸阶,进一言半策,那时节吐气扬眉拜丰采。 同前心怀雨露恩,气禀乾坤秀。 读书尊孔孟,许国重伊周。 得志之秋,文艺武皆穷究,正青春正黑头。 孙吴略切切于心,齐鲁论孜孜在口。

    汤舜民 元曲