当前位置:首页> 元曲

刘玄德醉走黄鹤楼・双调/新水令

〔宋朝〕 无名氏

我将这锦鳞鱼斜穿孔绿杨枝,舞两风晚凉恰至。 残荷凋翡翠,红叶染胭脂。 景物宽时,(云)我缆住船者。 (唱)我这里上江岸步行至。 (云)我来至这黄鹤楼也。 我打听的周瑜差他那心腹人?唤做俊俏眼,把着楼胡梯。 我怎生推一个乍熟儿,他说我姓张。 我便姓张,他说我姓李。 我便姓李。 我则得上的这楼去呵,我自有个主意。 先见他去者。 (俊俏眼做盹睡科)(正末云)这厮睡着也,我着这厮吃一个巴掌道。 (做打净科)(俊俏眼做惊科,云)是谁打我来?(正末云)道你认的我么?(俊俏眼云)我认的你,有些面熟,你敢是鱼儿张么?(正末云)谁道是虾儿李来?(俊俏眼云)你那里去来?(正末云)我听的元帅在这黄鹤楼上筵宴,我将着这一对金色鲤鱼。 元帅跟前献口味来。 (俊俏眼云)是一对好金色鲤鱼也。 你前日许了鲜鱼儿、鲜虾儿,你计下我,你怎生不送来与我?(正末云)你怎生举荐我一举荐,我把这鱼元帅跟前献了,到明日你来我那船上来,我着你虾儿、鱼儿挑一担来,可不好?(俊俏眼云)休说谎,我如今便替你说去。 你明日好鲜虾儿、鲜鱼儿,可与我挑一担来。 你则在这里,我替你说去。 (俊俏眼做上楼见科)(周瑜云)这厮做甚么?(俊俏眼云)楼下有一个打鱼的,见元帅这里饮酒,献一对金色鲤鱼,与元帅跟前献好新来。 (周瑜云)打鱼的献口味,你认的他么?(俊俏眼云)小的每认得,他每日在这江边打鱼,他唤做鱼儿张。 (周瑜云)既然你认的,着他过来。 (俊俏眼做下楼见正末科,云)我替你说过了也,着你过去哩。 休忘了我的鲜鱼儿、鲜虾儿,明日送来。 (正末云)我这蓑衣斗笠,放在这里。 (俊俏眼云)你放下,我替你看着。 (正末上楼科)(周瑜云)兀那厮,你甚么人?(正末云)小人是这打鱼儿的小张儿。 (周瑜云)你来做甚么来?(正末云)听知的元帅在此筵宴,小的每无甚么孝顺,将着这一对金色鲤鱼,元帅跟前献口味来。 (周瑜云)玄德公,他知道俺在此饮酒,将这一对鱼来献新。 (刘末云)也是他孝顺的心肠。 (周瑜背云)我如今指着这鱼,双关二意,乱道数句,我讥讽这大耳汉,看他知道么?(周瑜对刘末云)玄德公,俺今日在此楼上饮酒,感的这野人来献新,不才周瑜乱道数句,玄德公跟前呈丑咱。 (刘末云)刘备洗耳愿闻。 (周瑜云)这鱼他在那碧波中游戏,不堤防撒网垂钩,则为他失计吞食,今日落在俺渔翁之手。 鱼也,你也难回渊浪,自损你那残生。 你若是做小伏低,我着你活拨拨的远趁江湖;你若是弄巧呈乖,我着你须臾间除鳞切尾。 你可也难逢子产,今日个正遇着杨胥。 鱼也,你若是肯随顺呵,我着你享峥嵘独步过龙。

译文

其他

猜你喜欢

  • 钱大尹智宠谢天香・赚煞

    我这府里祗候几曾闲,差拨无铨次,从今后无倒断嗟呀怨咨。 我去这触热也似官人行将礼数使,若是轻咳嗽便有官司。 我直到揭席时、来到家时,我又索趱下些工夫忆念尔。 是我那清歌皓齿,是我那言谈情思,是我那湿浸浸舞困袖梢儿。 (下)。

    关汉卿 元曲
  • 尉迟恭单鞭夺槊・小桃红

    手中无箭慢张弓,频把这虚弦控。 元来徐茂公临阵不中用!(敬德跚马上,叫云)单雄信慢走!(正末唱)则听的语如钟,喝一声响亮春雷动。 纵然他有些耳聋,乍闻来也须怕恐!(尉迟云)单雄信勿伤吾主!(正末云)元来是敬德救我哩!(唱)高叫道"休伤俺主人公"。

    关汉卿 元曲
  • 急三桅

    (小生)败风俗,歹言语怎听?没家法,坏乱人伦。 (净、丑)我两个替你告如何?(小生)逞奸狡,刁唆人告论,君子貌,小人心!。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 严子陵垂钓七里滩・络丝娘

    倒两个醉廛市同眠抵足,我怎去他手里三叩头扬尘拜舞?我说来的言词你寄将去,休忘了我-句。

    宫天挺 元曲
  • 张天师断风花雪月・仙吕/赏花时

    强扶策恹恹病里身,空凝望盈效月下人。 我和他曾把酒结情亲,早隔了一年时分,兀的不愁杀我也桂华新。 (下)。

    吴昌龄 元曲
  • 怕春归北・白发陡然千丈,非关明镜无情,缘愁似个长。相别时多,相见

    时难,天公自主张。 若能够相见,我和他对着灯儿深讲。

    范居中 元曲
  • 孟德耀举案齐眉・双调/新水令

    疑怪这叫喳喳义鹊噪花梢,却元来得除授状元来到。 若不是萤窗义史足。 怎能勾虎榜姓名际?谁想今朝,天开眼自然报。

    无名氏 元曲
  • 双调・蟾宫曲

    西山雨退云收,缥缈楼台,隐隐汀洲。 湖水湖烟,画船款棹,妙舞轻讴。 野猿搦丹青画手,沙鸥看皓齿明眸。 阆苑神州,谢安曾游。 更比东山,倒大风流。 西湖烟水茫茫,百顷风潭,十里荷香。 宜雨宜晴,宜西施淡抹浓妆。 尾尾相衔画舫,尽欢声无日不笙簧。 春暖花香,岁稔时康。 真乃上有天堂,下有苏杭。 套数。

    奥敦周卿 元曲
  • 马丹阳度脱刘行首・叨叨令

    你低声闹,高声闹,怎锁住心猿闹?(旦云)我如今花星照,福星照,正好受用哩。 (正末唱)你道是花星照,福星照,怎不怕灾星照?(旦云)你放我去。 我去的迟了,俺奶奶骂我。 (正末唱)则听的虔婆教,五奴教,怎不受神仙教?(旦云)去的迟了,官人每怪我也。 (正末唱)你只怕官人叫,令史叫,怎不怕阎王叫?(带云)刘行首。 (唱)你今日可便省的也么哥,可便省,的也么哥,你会唱升严乐,太平乐,怎不唱逍遥乐?。

    杨景贤 元曲
  • 前腔

    有儿却遣他出去,教媳妇怎生区处?媳妇,可怜误你芳年纪。 (合前)(旦唱)。

    高明《蔡伯喈琵琶记》 元曲