当前位置:首页> 元曲

翠红乡儿女两团圆・贺新郎

〔元朝〕 高茂卿

我当年娶了个女裙钗,(王兽医云)他和婶子说的着么?(正末唱)为他每话不相投,因此上遣他在门外。 (王兽医云)他去了多少时节?(正末唱)经今早过了十三载,(王兽医云)这人敢还有么?(正末唱)他可便一去了呵,石沉大海。 (王兽医云)叔叔,你打与我个模状儿。 (正末唱)则他生的短矮也那蠢坌身材,(王兽医云)多大年纪也?(正末唱)他年庚有三十岁,(王兽医云)曾拐带了些甚么?(正未唱)止不过腹怀着半年胎。 (王兽医云)曾着人打听来么?(正末唱)这其间知道和尚在也那钵盂在。 (王兽医云)他小名儿唤做甚么?(正末唱)每日家问春梅无信息,(王兽医云)这人敢有哩。 (正末唱)哎!他也恰便似赵杲送曾哀。 (王兽医做打呵欠科)(正末云)哥,你莫不在那里见李春梅来?(王兽医云)没有见,我打了个呵欠。 (正末云)将酒来与哥吃。 (王兽医云)婶子,我要湿湿去。 (二旦云)你看这厮波。 (王兽医云)我出的这门来。 (做溺尿科,云)姐夫,嗨!你好狠也,添添孩儿,有了主也。 我过去说了,可是你绝户我绝户?(做过去见旦科,云)婶子,您侄儿湿湿湿了也。 (二旦云)你看这厮波。 (王兽医云)叔叔,我与婶子一个娃娃。 (正末云)敢是醉了也。 (王兽医云)我醉了,酒在肚里,事在心头。 听的你把那十三年前的事说起来,我怕不与婶子一个娃娃?(正末云)婆婆,他说那十三年前的话,我有些耳背,你听者。 (王兽医云)叔叔,我十三年前,去那四村上下看几个头口儿。 那老的每便道:王兽医,天色晚了也,你休家去,兀那前面二十里巡铺上有鬼。 我便道:我是人,可怎么倒怕鬼?到的二十里巡铺上,则听的那里面噎噎的啼哭。 我道:咦!敢真个有鬼么?我拿起这捩鼻木来。 喝了一声道:甚么人?他便道:我是个叫化的。 我便道:你是男子也是妇人?他便道:我是妇人,在这里养娃娃哩。 (正末云)哥,可得了个儿也是女?(王兽医云)没产房,我不曾进去。 (正末云)将酒来与哥吃。 (王兽医云)我问他得了个儿也是女,他便道:得了个小厮儿。 我便道:你不与了人怎么?他便道:我便与人谁要?我便道:将来我要。 我与了他些碎银两,他便与了我。 我问他甚的名姓,多大年纪,他道姓李,叫做春梅。 年纪三十岁。 我将那孩儿抱到家中,与了俺姐夫新庄店俞循礼为儿。 长成一十三岁,每日上学,打您门前经过。 小名唤做添添,便是你的儿。 (正未做咬王兽医手科,云)哥也,你不说谎?是真个么?(王兽医云)呀!咬你的指头波。 (正末唱)。

译文

其他

猜你喜欢

  • 木兰花・玉楼春

    虫娘举措皆温润。 每到婆娑偏恃俊。 香檀敲缓玉纤迟,画鼓声催莲步紧。 贪为顾盼夸风韵。 往往曲终情未尽。 坐中年少暗消魂,争问青鸾家远近。

    柳永 宋词
  • 定风波

    把酒花前欲问君。 世间何计可留春。 纵使青春留得住。 虚语。 无情花对有情人。 任是好花须落去。 自古。 红颜能得几时新。 暗想浮生何时好。 唯有。 清歌一曲倒金尊。

    欧阳修 宋词
  • 鹊桥仙

    怀人意思,悲秋情绪,长是文园病后。 蛛丝轻袅玉钗风,想花貌、参差依旧。 无穷往事,一襟新恨,老泪淋浪卮酒。 天涯相对话平生,怅南北、还如箕斗。

    沈端节 宋词
  • 鹊桥仙

    云峰初敛,秋荣如洗,庭院金风初扇。 葱葱佳气霭侯门,信天上、麒麟乍见。 祝君此去,飞黄腾踏,日侍凝旒邃冕。 和羹调味早归来,坐看取、蓬莱清浅。

    赵长卿 宋词
  • 菩萨蛮

    山头翠树调莺舌。 山腰野菜飞黄蝶。 来为等闲休。 去成多少愁。 小庭花木改。 犹有啼痕在。 别后不曾看。 怕花和泪残。

    程垓 宋词
  • 万年欢

    春管方中,正良辰馀五,韶光明媚。 晓见非烟佳气,满堂融溢。 学语儿童喜色。 庆间世、悬弧此日。 休言未、结组弹冠,不劳戏傲泉石。 生平服膺道德。 看名高谷口,年齐箕翼。 况有宁馨,已报月宫消息。 只这谁人似得。 且莫惜、高张华席。 应须拚、明日扶头,尽教金盏频侧。

    熊上达 宋词
  • 聒龙谣

    梦下瑶台,神飞阆苑,自叹尘寰久客。 三入成周,望皇居帝宅。 荡兰桨、伊阙波涛,曳玉杖、洛阳阡陌。 独踌躇、武烈文谟,天垂晚,月生魄。 故人少,别怀多,引壶觞自酌,谁怜衰白。 群仙问我,尚低头方册。 共云将、东过扶摇,遇鸿濛、顿超玄默。 待功成,翳凤骑麟,把蟠桃摘。

    汪莘 宋词
  • 蓦山溪

    嫣然一笑,风味人间没。 来自广寒宫,直偷得、天香入骨。 软金缕屑,点缀碧琼枝,花藏叶,叶笼花,刚被风吹拂。 道人衾帐,不用沈烟熨。 插满枕屏山,觉身在、蓝桥仙窟。 一觞一咏,消得九秋愁,篱边菊,畹中兰,甘避芳尘不。

    郑域 宋词
  • 夜合花

    斑驳云开,濛松雨过,海棠花外寒轻。 湖山翠暖,东风正要新晴。 又唤醒,旧游情。 记年时、今日清明。 隔花阴浅,香随笑语,特地逢迎。 人生好景难并。 依旧秋千巷陌,花月蓬瀛。 春衫抖擞,馀香半染芳尘。 念嫩约,杳难凭。 被几声、啼鸟惊心。 一庭芳草,危阑晚日,无限消凝。

    高观国 宋词
  • 菩萨蛮

    纳红销翠春风里。 精神一撮金莲底。 不是睡杨妃。 绿珠娇小儿。 一般娇绝处。 半带疏疏雨。 不解吐繁香。 却教人断肠。

    李好古1 宋词