当前位置:首页> 元曲

翠红乡儿女两团圆・贺新郎

〔元朝〕 高茂卿

我当年娶了个女裙钗,(王兽医云)他和婶子说的着么?(正末唱)为他每话不相投,因此上遣他在门外。 (王兽医云)他去了多少时节?(正末唱)经今早过了十三载,(王兽医云)这人敢还有么?(正末唱)他可便一去了呵,石沉大海。 (王兽医云)叔叔,你打与我个模状儿。 (正末唱)则他生的短矮也那蠢坌身材,(王兽医云)多大年纪也?(正末唱)他年庚有三十岁,(王兽医云)曾拐带了些甚么?(正未唱)止不过腹怀着半年胎。 (王兽医云)曾着人打听来么?(正末唱)这其间知道和尚在也那钵盂在。 (王兽医云)他小名儿唤做甚么?(正末唱)每日家问春梅无信息,(王兽医云)这人敢有哩。 (正末唱)哎!他也恰便似赵杲送曾哀。 (王兽医做打呵欠科)(正末云)哥,你莫不在那里见李春梅来?(王兽医云)没有见,我打了个呵欠。 (正末云)将酒来与哥吃。 (王兽医云)婶子,我要湿湿去。 (二旦云)你看这厮波。 (王兽医云)我出的这门来。 (做溺尿科,云)姐夫,嗨!你好狠也,添添孩儿,有了主也。 我过去说了,可是你绝户我绝户?(做过去见旦科,云)婶子,您侄儿湿湿湿了也。 (二旦云)你看这厮波。 (王兽医云)叔叔,我与婶子一个娃娃。 (正末云)敢是醉了也。 (王兽医云)我醉了,酒在肚里,事在心头。 听的你把那十三年前的事说起来,我怕不与婶子一个娃娃?(正末云)婆婆,他说那十三年前的话,我有些耳背,你听者。 (王兽医云)叔叔,我十三年前,去那四村上下看几个头口儿。 那老的每便道:王兽医,天色晚了也,你休家去,兀那前面二十里巡铺上有鬼。 我便道:我是人,可怎么倒怕鬼?到的二十里巡铺上,则听的那里面噎噎的啼哭。 我道:咦!敢真个有鬼么?我拿起这捩鼻木来。 喝了一声道:甚么人?他便道:我是个叫化的。 我便道:你是男子也是妇人?他便道:我是妇人,在这里养娃娃哩。 (正末云)哥,可得了个儿也是女?(王兽医云)没产房,我不曾进去。 (正末云)将酒来与哥吃。 (王兽医云)我问他得了个儿也是女,他便道:得了个小厮儿。 我便道:你不与了人怎么?他便道:我便与人谁要?我便道:将来我要。 我与了他些碎银两,他便与了我。 我问他甚的名姓,多大年纪,他道姓李,叫做春梅。 年纪三十岁。 我将那孩儿抱到家中,与了俺姐夫新庄店俞循礼为儿。 长成一十三岁,每日上学,打您门前经过。 小名唤做添添,便是你的儿。 (正未做咬王兽医手科,云)哥也,你不说谎?是真个么?(王兽医云)呀!咬你的指头波。 (正末唱)。

译文

其他

猜你喜欢

  • 短歌行

    人初生,日初出,上山遲,下山疾。 百年三萬六千朝,夜裏分將強半日。 有歌有舞須早爲,昨日健於今日時。 人家見生男女好,不知男女催人老。 短歌行,無樂聲。

    王建 唐宋诗
  • 送緣上人持鉢

    緣丐人間一錫飛,蒼巖煙膩雪初晞。 風絲未許鬧禪眼,雲錦將看落化機。 自勉叢林供食鉢,誰嫌塵土翳征衣。 歸來僧飽上方飯,相伴春山歌采薇。

    釋正覺 唐宋诗
  • 長信宮中草

    長信宮中草,年來特地長。 無人同步輦,門外度斜陽。

    曹勛 唐宋诗
  • 送子威兄鈐兵池陽

    伊昔侍伯父,一官尉池陽。 時年方九齡,讀書未知方。 於今涉五紀,皤然鬚鬢霜。 茲喜伯兄官,鈐兵總戎行。 素風出韜畧,貔貅稟閎綱。 小試部勒勤,著鞭揚榮光。 青林脫幽籜,濃綠棲殘芳。 起予水雲心,尚拘朝市忙。 齊山上穹碧,九華儼珪璋。 紫巖楮敲冰,雲葉供展張。 清江霽遠目,帆檣下滄浪。 林泉作佳游,爲公發天藏。 伯父昔所臨,雲漢披天章。 琳琅戛鳴球,往往題僧坊。 何當切訪問,便與磨珉蒼。 庶於門戶間,能事歲月長。 仙舟涉初夏,浮家及清凉。 毫舉塵土境,海運圖南翔。 兄弟各垂白,語離熱中腸。 願言養浩然,時舉黄金觴。 因風託素鰭,訪我菰蒲鄉。

    曹勛 唐宋诗
  • 冒雪馬上作

    大雪浹天畿,晨驂望禁扉。 二儀連皓氣,萬物共清輝。 樓迥標銀闕,臺寒壓粉圍。 瑞花真有意,偏著入朝衣。

    宋祁 唐宋诗
  • 感舊

    自蜀還吳會,先憑劍換牛。 掃除狂習氣,謝絕醉朋儔。 去死時猶遠,餘生已覺浮。 即今真憊矣,閉戶尚何求。

    陸游 唐宋诗
  • 劉道士贈小葫蘆四首 其二

    貴人玉带佩金魚,憂畏何曾頃刻無。 色似栗黄形似繭,恨渠不識小葫蘆。

    陸游 唐宋诗
  • 次韻林子長巖桂

    凉入千巖趣更幽,廣寒月府恍神遊。 斷崖流水韻清古,冷雨凄風聲凜秋。 要補離騷衙宋玉,豈期仙袂挹浮邱。 却思勝集湖邊寺,搴取芳枝鎮日留。

    李洪 唐宋诗
  • 伏讀秀野劉丈閒居十五詠謹次高韻率易拜呈伏乞痛加繩削是所願望 月波臺

    潺潺流水注回塘,中作平臺受晚凉。 四面不通車馬跡,一尊聊飲芰荷香。 韓公無復吟花島,楚客何勞賦葯房。 少待須臾更清絕,月華零露洗匡牀。

    朱熹 唐宋诗
  • 武夷精舍雜詠 釣磯

    削成蒼石稜,倒影寒潭碧。 永日靜垂竿,茲心竟誰識。

    朱熹 唐宋诗