当前位置:首页> 元曲

关云长千里独行・天下乐

〔宋朝〕 无名氏

可正是船到江心补漏迟,(关末云)嫂嫂,如今曹丞相要招安我,我不降他来,则怕曹丞相伤害着你性命也。 (正旦云)叔叔,俺可打甚么不紧也。 (正旦唱)则这曹也波贼,恐害着你。 (关末云)我想哥哥兄弟之情,我怎生归降他?(正旦唱)你若是不归降他怒从心上起。 一壁厢统着士卒,一壁厢探着阵势,(云)叔叔,你若不肯投降,曹丞相将俺这三房头家小,叫声杀坏了。 (唱)你那其间敢眼睁睁怎近得。 (关末云)嫂嫂,我待投降来,想俺兄弟三人,对天盟誓,一在三在,一亡三亡;我若不降来,这三房家小,见在曹营,倘若有些好歹呵,如之奈何?(张辽云)二将军你见么?你这三房头家小,都在俺曹营。 你若不降呵,这三房头家小,怎生了也?(关末云)张文远,你说与你那曹丞相,他若依我三桩事,我便投降。 (张辽云)二将军,你但言的事,俺丞相都依着。 (关末云)我头一桩,我虽然投降,我可不降你丞相,我是降汉不降曹;第二桩。 我和俺哥哥兄弟家属,一宅分两院;第三桩,我若打听的俺哥哥兄弟信息,我便寻去,可不许您拦当。 你说去。 (张辽云)我知道。 丞相,云长投降,叫丞相依他三桩事,他便降。 (曹末云)那三桩事?(张辽云)头一桩,他降汉不降曹;第二桩,他和他嫂嫂家小一宅分两院;第三桩,他但是打听的他哥哥兄弟信息,他便去寻去。 (曹末云)这其间知道他那哥哥兄弟有也无,都依的他。 开了门,我和他厮见,咱。 (张辽云)二将军,俺丞相都依了也。 你开门和俺丞相厮见咱。 (关末云)小校,开了城门。 (曹末云)俺入的这城来。 张文远,教他那三房头老小,与他厮见咱。 (张辽云)理会的。 请两个夫人与二将军厮见咱。 (正、小旦做见关末打悲科)(关末云)嫂嫂,谁想今日有这场也!当初张飞依着我不去呵,无此事也。 看了曹兵那般势大,兄弟是难逃也。 (正旦云)想三叔他是一勇性也(唱)。

译文

其他

猜你喜欢

  • 摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩

    手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼。 风里落花谁是主?思悠悠。 青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。 回首绿波三楚暮,接天流。

    李璟 五代 南唐
  • 望江南·多少恨

    多少恨,昨夜梦魂中。 还似旧时游上苑,车如流水马如龙。 花月正春风。

    李煜 五代 南唐
  • 清平乐·别来春半

    别来春半,触目柔肠断。 砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。 雁来音信无凭,路遥归梦难成。 离恨恰如春草,更行更远还生。

    李煜 五代 南唐
  • 喜迁莺·晓月坠

    晓月坠,宿烟微,无语枕频倾攲。 梦回芳草思依依,天远雁声稀。 啼莺散,馀花乱,寂寞画堂深院。 片红休扫尽从伊,留待舞人归。

    李煜 五代 南唐
  • 相见欢·林花谢了春红

    林花谢了春红,太匆匆! 无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,留人醉,几时重? 自是人生长恨水长东!

    李煜 五代 南唐
  • 虞美人·风回小院庭芜绿

    风回小院庭芜绿,柳眼春相续。 凭栏半日独无言,依旧竹声新月似当年。 笙歌未散尊前在,池面冰初解。 烛明香暗画楼深,满鬓清霜残雪思难禁。

    李煜 五代 南唐
  • 谢新恩·冉冉秋光留不住

    冉冉秋光留不住,满阶红叶暮。 又是过重阳,台榭登临处。 茱萸香坠,紫菊气,飘庭户,晚烟笼细雨。 嗈嗈新雁咽寒声,愁恨年年长相侣。

    李煜 五代 南唐
  • 浣溪沙·风压轻云贴水飞

    风压轻云贴水飞,乍晴池馆燕争泥。 沈郎多病不胜衣。 沙上未闻鸿雁信,竹间时听鹧鸪啼。 此情唯有落花知。

    李煜 五代 南唐
  • 三台令·不寐倦长更

    不寐倦长更,披衣出户行。 月寒秋竹冷,风切夜窗声。

    李煜 五代 南唐
  • 湘夫人

    帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予 袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下 登白薠兮骋望,与佳期兮夕张 鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上? 沅有茝兮醴有兰,思公子兮未敢言 荒忽兮远望,观流水兮潺湲 麋何食兮庭中,蛟何为兮水裔 朝驰余马兮江皋,夕济兮西澨 闻佳人兮召余,将腾驾兮偕逝 筑室兮水中,葺之兮荷盖 荪壁兮紫坛,播芳椒兮成堂 桂栋兮兰橑,辛夷楣兮药房 罔薜荔兮为帷,擗蕙櫋兮既张 白玉兮为镇,疏石兰兮为芳 芷葺兮荷屋,缭之兮杜衡 合百草兮实庭,建芳馨兮庑门 九嶷缤兮并迎,灵之来兮如云 捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦 搴汀洲兮杜若,将以遗兮远者 时不可兮骤得,聊逍遥兮容与!

    屈原 楚辞