当前位置:首页> 元曲

关云长千里独行・天下乐

〔宋朝〕 无名氏

可正是船到江心补漏迟,(关末云)嫂嫂,如今曹丞相要招安我,我不降他来,则怕曹丞相伤害着你性命也。 (正旦云)叔叔,俺可打甚么不紧也。 (正旦唱)则这曹也波贼,恐害着你。 (关末云)我想哥哥兄弟之情,我怎生归降他?(正旦唱)你若是不归降他怒从心上起。 一壁厢统着士卒,一壁厢探着阵势,(云)叔叔,你若不肯投降,曹丞相将俺这三房头家小,叫声杀坏了。 (唱)你那其间敢眼睁睁怎近得。 (关末云)嫂嫂,我待投降来,想俺兄弟三人,对天盟誓,一在三在,一亡三亡;我若不降来,这三房家小,见在曹营,倘若有些好歹呵,如之奈何?(张辽云)二将军你见么?你这三房头家小,都在俺曹营。 你若不降呵,这三房头家小,怎生了也?(关末云)张文远,你说与你那曹丞相,他若依我三桩事,我便投降。 (张辽云)二将军,你但言的事,俺丞相都依着。 (关末云)我头一桩,我虽然投降,我可不降你丞相,我是降汉不降曹;第二桩。 我和俺哥哥兄弟家属,一宅分两院;第三桩,我若打听的俺哥哥兄弟信息,我便寻去,可不许您拦当。 你说去。 (张辽云)我知道。 丞相,云长投降,叫丞相依他三桩事,他便降。 (曹末云)那三桩事?(张辽云)头一桩,他降汉不降曹;第二桩,他和他嫂嫂家小一宅分两院;第三桩,他但是打听的他哥哥兄弟信息,他便去寻去。 (曹末云)这其间知道他那哥哥兄弟有也无,都依的他。 开了门,我和他厮见,咱。 (张辽云)二将军,俺丞相都依了也。 你开门和俺丞相厮见咱。 (关末云)小校,开了城门。 (曹末云)俺入的这城来。 张文远,教他那三房头老小,与他厮见咱。 (张辽云)理会的。 请两个夫人与二将军厮见咱。 (正、小旦做见关末打悲科)(关末云)嫂嫂,谁想今日有这场也!当初张飞依着我不去呵,无此事也。 看了曹兵那般势大,兄弟是难逃也。 (正旦云)想三叔他是一勇性也(唱)。

译文

其他

猜你喜欢

  • 凤栖梧・蝶恋花

    蜀锦地衣丝步障。 屈曲回廊,静夜闲寻访。 玉砌雕阑新月上。 朱扉半掩人相望。 旋暖熏炉温斗帐。 玉树琼枝,迤逦相偎傍。 酒力渐浓春思荡。 鸳鸯绣被翻红浪。

    柳永 宋词
  • 渔家傲

    粉笔丹青描未得。 金针彩线功难敌。 谁傍暗香轻采摘。 风淅淅。 船头触散双鸂鶒。 夜雨染成天水碧。 朝阳借出胭脂色。 欲落又开人共惜。 秋气逼。 盘中已见新莲菂。

    晏殊 宋词
  • 贺圣朝

    满斟绿醑留君住。 莫匆匆归去。 三分春色二分愁,更一分风雨。 花开花谢、都来几许。 且高歌休诉。 不知来岁牡丹时,再相逢何处。

    叶清臣 宋词
  • 望江南・忆江南

    归依法,法法不思议。 愿我六根常寂静,心如宝月映琉璃。 了法更无疑。

    王安石 宋词
  • 菩萨蛮

    买田阳羡吾将老。 从来只为溪山好。 来往一虚舟。 聊随物外游。 有书仍懒著。 水调歌归去。 筋力不辞诗。 要须风雨时。

    苏轼 宋词
  • 渔家傲

    些小白须何用染。 几人得见星星点。 作郡浮光虽似箭。 君莫厌。 也应胜我三年贬。 我欲自嗟还不敢。 向来三郡宁非忝。 婚嫁事稀年冉冉。 知有渐。 千钧重担从头减。

    苏轼 宋词
  • 三部乐

    入脚西风,渐去去来来,早三之一。 春花无数,毕竟何如秋实。 不须待、名品如麻,试为君屈指,是谁层出。 十朝半月,争看抟空霜鹘。 从来别真共假,任盘根错节,更饶仓卒。 还他济时好手,封侯奇骨。 没些儿、媻姗勃窣。 也不是、峥嵘突兀。 百二十岁,管做彻、元分人物。

    陈亮 宋词
  • 清平乐

    盘枝翦翠。 叶叶西风意。 吹上玉人云□底。 无限新凉气味。 飘萧露卷烟柔。 绝怜不逐宫流。 寄语多情宋玉,悲秋得似宜秋。

    高观国 宋词
  • 水龙吟

    举杯长揖常娥,高情怜我霜髯白。 婆娑树底,老蟾何物,千秋一色。 一镜高悬,肺肝洞烛,了无尘隔。 任亿千万里,同然玉界,都不管、天南北。 老子萍蓬纵迹。 对西风、几番行役。 平生玩事,从头细数,山川历历。 明月明年,知他何处,能如今夕。 惜无人共我,登楼酹古,一笑横笛。

    李曾伯 宋词
  • 水龙吟

    小窗香雾笼葱,砚寒金井频呵冻。 老坡仙去,新声犹寄,绿毛么凤。 瘦脸盈盈,不禁僝僽,雪浓霜重。 赖墨池佳致,草成玄白,聊以此、当清供。 长记月明曾共。 拈虬髯、几番孤耸。 春风一点,著公翠袖,撩人清梦。 逋尔何如,西湖惯见,影斜芗动。 要岁寒得友,岂容无竹,倩谁添种。

    李曾伯 宋词