当前位置:首页> 唐宋诗

上清寶鼎詩二首(附存) 二

〔唐朝〕 李白

人生燭上花,光(乙作「火」)滅巧妍盡。 春風繞樹頭,日與化(戊作「花」)工(丁作「花工」)進。 只(戊作「惟」)知雨露貪,不聞(丁、戊作「念」)零落盡(甲無以上二句)。 我昔(乙、戊作「昔我」)飛骨時,慘見當塗墳。 青松靄朝(丁、戊作「明」)霞,縹緲山(戊作「上」)丁村。 既死明月魄,無復(丁、戊作「彼」)玻璃(乙、戊作「瓈」)魂。 念此一脫灑(戊作「酒」),長嘯祭(甲、乙、戊作「登」)崑崙。 醉著鸞皇(甲、丁、戊作「鳳」)衣,星斗俯可捫。 (見瞿蛻園、朱金城《李白集校注》卷三十《詩文補遺》錄蘇軾書李白詩墨跡。 出校各本,甲本爲趙令畤《侯鯖錄》卷二,乙本指《增修詩話總龜》卷十一引《王直方詩話》,丙本指《全唐詩》卷一八五引《王直方詩話》,丁本指《李白詩校注》據《唐宋詩醇》所錄校語,戊本指《津逮秘書》本《東坡題跋》卷二)(〖1〗《東坡題跋》卷二:「余頃在京師,有道人相訪,風骨甚異,語論不凡,自云常與物外諸公往還,口誦此二篇,云東華上清監清逸真人李太白作也。 」〖2〗《侯鯖錄》卷二:「東坡先生在嶺南,言元祐中有見李白酒肆中誦其近詩云:『朝披夢澤雲,笠釣青茫茫。 』此非世人語也。 少游嘗手錄其全篇,少游敍云:『觀頃在京師,有道人相訪,風骨甚異,語論不凡,自云嘗與物外諸公往還,口誦二篇,云東華上清監清逸真人李白作也。 』」)(〖3〗《王直方詩話》:「元祐八年,東坡帥定武,李方叔、王仲弓別於惠濟,出示南嶽典寶東華李真人像,又出此二詩,曰此李真人作也。 近有人於江上遇之得此,云即李太白也。 」〖4〗《苕溪漁隱叢話前集》卷五引東坡云:「予都下見有人携一紙文書,字則顏魯公也,墨跡如未乾,紙亦新健,其詩曰:『朝披夢澤雲,笠釣青茫茫。 』此語非太白不能道也。 」今按:此詩第二首云:「我昔飛骨時,慘見當塗墳。 」顯然非李白所作。 就前所錄北宋諸家有關獲得此詩的記錄而言,其作者約有以下幾種可能:其一,北宋道士托名李白作;其二,李真人作,後傳成李白作;其三,北宋道士錄唐時遺詩而獻於東坡;其四,東坡自作而僞稱得之於他人,亦如解《八陣圖》而稱少陵託夢之類。 今莫詳孰是。 因此二詩出處甚早,《全唐詩》及今賢補遺已錄存其片斷,故爲補足而附存之。 )。

译文

其他

猜你喜欢

  • 巫山一段云

    琪树罗三殿,金龙抱九关。 上清真籍总群仙。 朝拜五云间。 昨夜紫微诏下。 急唤天书使者。 令赍瑶检降彤霞。 重到汉皇家。

    柳永 宋词
  • 卜算子

    梦断寒夜长,坐待清霜晓。 临镜无人为整妆,但自学、孤鸾照。 楼台红树杪。 风月依前好。 江水东流郎在西,问尺素、何由到。

    张先 宋词
  • 采桑子

    残霞夕照西湖好,花坞苹汀。 十顷波平。 野岸无人舟自横。 西南月上浮云散,轩槛凉生。 莲芰香清。 水面风来酒面醒。

    欧阳修 宋词
  • 浣溪沙

    入袂轻风不破尘。 玉簪犀璧醉佳辰。 一番红粉为谁新。 团扇只堪题往事,新丝那解系行人。 酒阑滋味思残春。

    苏轼 宋词
  • 鹧鸪天

    我是行人更送行。 潇潇风雨倍伤情。 征帆西去何须急,飞诏东来分外荣。 红袖湿,玉尊倾。 不堪回首暮云平。 小舟准拟随君去,要听霜天晓角声。

    赵善括 宋词
  • 三登乐

    注望晓山,晴色丽、晨餐应饱。 縠纹平、涨天渺渺。 倚藤枝、撑艇子,昔游曾到。 江山自古,水云转好。 怅年来、心纵在,盟寒鸥鸟。 故人中、黑头渐少。 问几时、寻旧约,石矶重扫。 一竿钓月,鬓霜任老。

    陈三聘 宋词
  • 减字木兰花

    新荷小小。 比目鱼儿翻翠藻。 小小新荷。 点破清光景趣多。 青青半卷。 一寸芳心浑未展。 待得园时。 罩定鸳鸯一对儿。

    石孝友 宋词
  • 少年游

    绣罗褑子间金丝。 打扮好容仪。 晓雪明肌,秋波入鬓,鞋小步行迟。 冠儿时样都相称,花插楝双枝。 倩俏精神,风流情态,惟有粉郎知。

    卢炳 宋词
  • 百字令・念奴娇

    小斋幽僻,久无人到此,满地狼藉。 几案尘生多少憾,把玉指亲传踪迹。 画出南枝,正开侧面,花蕊俱端的。 可怜风韵,故人难寄消息。 非共雪月交光,这般造化,岂费东君力。 只欠清香来扑鼻,亦有天然标格。 不上寒窗,不随流水,应不钿宫额。 不愁三弄,祗愁罗袖轻拂。

    胡惠斋 宋词
  • 醉落魄・一斛珠

    才难如此。 一门生许奇男子。 长公更是惺惺底。 千百年间,一寸心为纸。 人知公在诗书里。 天知公在诗书外。 人间百顺由公起。 公把无心,总备人间事。

    魏了翁 宋词