絕句

君不見山高海深人不測，古往今來轉青碧。 淺近輕浮莫與交，池卑只解生荆棘。 誰道黃金如糞土，張耳陳餘斷消息。 行路難，行路難，君自看。

駐旌元師遺風在，擊缶高人逸興酣。 水轉巴文清溜急，山連蒙岫翠光涵。

余住無方所，盤泊無爲理。 時陟湼盤山，或翫香林寺。 尋常只是閑，言不干名利。 東海變桑田，我心誰管你。

遠見麻姑戲瑞禽，每來教舞此壇心。 基離地面三千丈，勢倚雲根一萬尋。 煙海日搖雙翅影，洞天風散九韻音。 自從越叟分明說，便想羅浮直至今。 （〖1〗上面這些詩寫辰一小冊上，線裝，僅存五葉，共二十八首。 後有殘闕，原書葉數、詩數不知多少。 總題《涉道詩》，下題撰人李翔姓名。 李翔的時代和事跡無所考，這個詩集也不見於著錄。 所歌詠酬答的都是道山道觀，當時道教的天師、尊師、鍊師、總真以及供奉和道教史上的著名人物事跡等。 這應該是一部現存最古的道徒詩集。 〖2〗詩中所表現的山名和地名，多在今江西、江蘇、浙江三省，主要是在龍虎山、茅山、天台山之間，李翔大概就是這一地區以內的人。 他的時代，大概是第九世紀末年或第十世紀初年的人。 謝自然是貞元十一年〖七九五〗十一月十二日卒於梁州西門外金泉山的，韓愈〖七六八--八二四〗有《謝自然詩》〖《昌黎先生集》卷一〗，李翔有《題謝自然傳後》〖傳爲郡守李堅所作〗，所以李翔時代，疑比韓愈稍晚。 〖日本《道教研究》第一冊刊吳其昱《李翔及其涉道詩》推定李翔爲唐高祖九世孫，江王李元祥之後，曾官莆田尉，約於咸通間在世，所據爲《新唐書》卷七○下《宗室世系表》，可備一說。 〗）。

溪船泛數里，漸覺少炎暉。 暎水花連影，逢人鳥背飛。 深猶見白石，涼好換生衣。 未得多詩句，終須隔宿歸。 （《會稽掇英總集》卷六）。

棲真境界太玄鄉，靜見吾宗不可量。 好句祇憑詩斷送，閒緣唯遣道消亡。 雨絲雲織輕條密，烟素風抽細縷長。 竟日虛懷無一事，金瓶秋水石爐香。

聞道維摩棐几前，花隨寶女下雲天。 合歡带緩新粧薄，燕子樓深晚色鮮。 想得瓊枝宜夜夜，只應璧月共娟娟。 何時遂預平生友，與出湘雲伴錦筵。

天界仁賢鎮一方，坐令歉歲作豐穰。 盡鋤海上鯨鯢跡，頓肅庭中雁鶩行。 萬室共知歌邵杜，千年重喜見龔黄。 修齡已逐陰功長，不待邦人獻壽觴。

老境俗緣減，閑居幽事多。 去沙通斷澗，插援護新荷。 棋罷看山臥，釣歸揺檝歌。 餘年端有幾，風月且婆娑。

穀雨初過換夾衣，園林零落到薔薇。 鳴鳩日暖遥相應，雛燕風柔漸獨飛。 臺省多才吾輩拙，江湖久客暮年歸。 雲門蹋月方清絕，且倚溪橋看夕霏。