当前位置:首页> 五代 花间集

柳含烟·隋堤柳

〔五代〕 毛文锡

隋堤柳,汴河旁。 夹岸绿陰千里,龙舟凤舸木兰香,锦帆张。 因梦江南春景好,一路流苏羽葆。 笙歌未尽起横流,锁春愁。

译文

1.汴河--即汴水,又名通济渠。隋炀帝游江 都经此道,今久废。 2.龙舟--隋炀帝所乘木兰树制成的龙舟、凤舸。 3.锦帆--锦制的船帆。 4.流苏羽葆--皇帝仅仗中车马的装饰。流苏:五彩羽毛制成的穗子。羽葆盖。车上以鸟羽连缀作为装饰的华盖。 5.起横流--发生变故。即隋亡。

其他

猜你喜欢