当前位置:首页> 唐宋诗

貞婦

〔宋朝〕 李呂

婉彼鄒氏女,其父嘗籍兵。 嫁作耕夫妻,婦道以勤稱。 厥夫惰農業,居肆寄郊坰。 薪爨不時給,貯粟未滿缾。 行年三十餘,臉白兩鬢青。 誰家馬上郎,一見願目成。 留連不忍去,斜紅挂日鉦。 携籃夫偶出,次第陳私情。 示以篋中金,持贈固不輕。 正色叱走之,郎馬不及乘。 未幾老狂生,襆被問宿程。 百計稍與語,酌酒欲同傾。 窗前理殘麻,不顧空丁寧。 復出綺香囊,藉以五花繒。 擎來通鄭重,雖受心不平。 收之置敝篋,生意正經營。 託言姑少待,反把柴門扃。 長聲呼四鄰,悲切不忍聽。 逡巡夫亦歸,縶縛訴縣庭。 縣官頗嫉惡,慰遣壯其能。 撫几三嘆息,恨今無肉刑。 吾聞秋胡妻,死有不朽名。 又聞昔羅敷,語直理甚明。 人生各有偶,勿用行兼并。 奈何世混濁,强暴相侵陵。 鄒本微賤人,姆傅初不經。 何况抱貧苦,守身屹長城。 後世迹其事,足媲古烈貞。 誰秉董狐筆,大書播餘馨。

译文

其他

猜你喜欢

  • 草桥店梦莺莺(第四本)・上小楼

    合欢未已,离愁相继。 想着俺前暮私情,昨夜成亲,今日别离。 我谂知这几日相思滋味,却原来比别离情更增十倍。

    王实甫 元曲
  • 四丞相高会丽春堂・收尾

    则我这好山好水难将去,待写入丹青画图。 白日里对酒赏无休,到晚来挑灯看不足。 (下)(孤云)不想天朝使命来,还取的四丞相往京师去了。 琼英,(旦儿云)有。 (孤云)我与你将酒肴整备,再到十里长亭,与丞相送行,走一遭去。 (诗云)香山设宴逞粗豪,久矣闲居更入朝。 不知此去成功后,李圭头上可能饶。 (下)。

    王实甫 元曲
  • 杜蕊娘智赏金线池・斗鹌鹑

    虚度了丽日和风,枉误了良辰美景。 往常俺动脚是熬煎,回头是撞挺。 拘束的刚刚转过双眼睛,到如今各自托生:我依旧安业着家,他依旧离乡背井。

    关汉卿 元曲
  • 刘晨阮肇误入桃源・尧民歌

    呀!生折散碧桃花卜凤鸾栖,端的个人生最苦是别离。 倒做了伯劳飞燕各东西,早叹道有情何怕隔年期。 伤也波悲,登高怨落晖,添几点青衫汨。

    王子一 元曲
  • 前腔

    妻子易得之,妻子易得之,兄弟难轻弃。 若还死去时,算来难得重相会。 两班文武,山呼声沸,扬尘罢舞蹈毕,皆欢喜。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 迷青琐倩女离魂・十二月

    元来是一枕南柯梦里,和二三子义翰相知。 他访叫科习五常典礼。 通六艺有七步才识,凭八韵赋纵横大笔,九人上得遂风雷。

    郑光祖 元曲
  • 迷青琐倩女离魂・挂金索

    蓦入门庭,则教我立不稳,行不正。 望见首饰妆奁,志不宁,心不定。 见几个年少丫鬟,口不住,手不停;拥着个半死佳人,唤不醒,呼不应。

    郑光祖 元曲
  • 苏子瞻风雪贬黄州・梅花酒

    这厮每世不闻,倚主欺宾,仗富欺贫,倚势欺人。 富而骄贫而谄,贫无义富无恩。 富无恩,岂是人?岂是人?类飞禽。 类飞禽,颇曾论。 颇曾论,处人伦。 处人伦,傲饥贫。 傲饥贫,莫生嗔。 莫生嗔,闭贤门。 闭贤门,使牛人。

    费唐臣 元曲
  • 便宜行事虎头牌・雁儿落

    你畅好是腕头有气力,我身上无些意。 可不道厨中有热人,我共他心下无仇气。

    李直夫 元曲
  • 裴少俊墙头马上・后庭花

    休道是转星眸上下窥,恨不的倚香腮左右偎。 便锦被翻红浪,罗裙作地席。 (梅香云)小姐休看他,倘有人看见。 (正旦唱)既待要暗偷期,咱先有意,爱别人可舍了自己。

    白朴 元曲