当前位置:首页> 五代 南唐

虞美人·风回小院庭芜绿

〔唐朝〕 李煜

风回小院庭芜绿,柳眼春相续。 凭栏半日独无言,依旧竹声新月似当年。 笙歌未散尊前在,池面冰初解。 烛明香暗画楼深,满鬓清霜残雪思难禁。

译文

风--指春风。庭芜:庭院里的草。 芜--丛生的杂草。 柳眼--早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。 春相续--一年又一年的春天继续来到人间。 凭阑--靠着栏杆。 竹声--竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。 笙歌--泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。 尊--酒杯 罍--一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。 池面冰初解--池水冰面初开,指时已初春。 烛明香暗--是指夜深之时。香,熏香。 画楼--一作“画歌”,一作“画阑”;一作“画堂”。指华丽而精美的君室。 深--一作“声”,指幽深。 清霜残雪--形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。 思难任:忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:读(rèn),一作“禁”。

其他

猜你喜欢

  • 浪淘沙

    梦觉、透窗风一线,寒灯吹息。 那堪酒醒,又闻空阶,夜雨频滴。 嗟因循、久作天涯客。 负佳人、几许盟言,便忍把、从前欢会,陡顿翻成忧戚。 愁极。 再三追思,洞房深处,几度饮散歌阑,香暖鸳鸯被,岂暂时疏散,费伊心力。 殢云尤雨,有万般千种,相怜相惜。 恰到如今,天长漏永,无端自家疏隔。 知何时、却拥秦云态,愿低帏昵枕,轻轻细说与,江乡夜夜,数寒更思忆。

    柳永 宋词
  • 采桑子

    昭华凤管知名久,长闭帘栊。 闻道春慵。 方倚庭花晕脸红。 可怜金谷无人后,此会相逢。 三弄临风。 送得当筵玉盏空。

    晏几道 宋词
  • 点绛唇

    闲倚胡床,庾公楼外峰千朵。 与谁同坐。 明月清风我。 别乘一来,有唱应须和。 还知麽。 自从添个。 风月平分破。

    苏轼 宋词
  • 西江月

    问讯湖边春色,重来又是三年。 东风吹我过湖船。 杨柳丝丝拂面。 世路如今已惯,此心到处悠然。 寒光庭下水如天。 飞起沙鸥一片。

    张孝祥 宋词
  • 西江月

    巧节已成昨梦,今宵重倒芳尊。 主宾和气敌春温。 雄辩高谈衮衮。 剩把烛花高照,频教舞袖轻翻。 笛声幽咽鼓声喧。 却恨更筹苦短。

    郭应祥 宋词
  • 蝶恋花

    早岁腾身隮辇路。 秋月春风,只作浑闲度。 手挟雷公驱电母。 袖中双剑蛟龙舞。 如此壮心空浪许。 四十明朝,忍把流年数。 又过一番生日去。 寿觞羞对亲朋举。

    魏了翁 宋词
  • 酹江月・念奴娇

    孤村篱落,玉亭亭、为问何其清瘦。 欲语还愁谁索笑,临水嫣然自照。 甘受凄凉,不求识赏,风致何高妙。 松挨竹拶,更堪霜雪僝僽。 争奈终是冰肌,也过了几个,晴昏雨晓。 冷艳寒香空自惜,后夜山高月小。 满地苍苔,一声哀角,疏影归幽渺。 世无和靖,三花两蕊不少。

    葛长庚 宋词
  • 永遇乐

    风拂尘徽,雨侵凉榻,才动秋思。 缓酒销更,移灯傍影,净洗芭蕉耳。 铜华沧海,愁霾重嶂,燕北雁南天外。 算阴晴,浑似几番,渭城故人离会。 青楼旧日,高歌取醉,唤出玉人梳洗。 红叶流光,苹花两鬓,心事成秋水。 白凝虚晓,香吹轻烬,倚窗小瓶疏桂。 问深宫,姮娥正在,妒云第几。

    吴文英 宋词
  • 瑞鹤仙

    依山仍负郭。 有松桂扶疏,烟霞渺漠。 一年自成落。 奈孤踪还系,蝇头蜗角。 休嗤句弱。 赋郊居、何让沈约。 记乡人过我,傩立阼阶,酒行先酌。 远映江山奇胜,下瞰重湖,上飞高阁。 风帘絮幕。 筑新槛,种花药。 幸瓜期已近,秋风归去,免得奔驰味恶。 待开池、剩起林亭,共同宴乐。

    杨泽民 宋词
  • 少年游

    翠罗裙解缕金丝。 罗扇掩芳姿。 柳色凝寒,花情殢雨,生怕踏青迟。 碧纱窗外莺声嫩,春在海棠枝。 别后相思,许多憔悴,惟有落红知。

    陈允平 宋词